Документи для реєстрації шлюбу в США

  1. Особливості одруження в США
  2. Які документи необхідні для весілля в Сполучених Штатах?

Документи для шлюбу в США припускають наявність досить великої кількості паперів, що підтверджують особу, сімейний статус громадянина або громадянки РФ. На їх збір може піти досить багато часу, тому необхідно подбати про їх наявності заздалегідь. Але на зборі документів для укладення шлюбу в США справа не закінчується. Після процедури одруження починається новий процес - отримання нової візи, потім посвідки на проживання, а в підсумку громадянства. Все це забирає багато сил і часу, але в підсумку дає можливість стати повноправним громадянином Сполучених Штатів.

Особливості одруження в США

Коли документи для реєстрації шлюбу в Америці зібрані, і Ви отримали дозвіл на одруження, відбувається найприємніший процес. Однак традиції американців дещо відрізняються від наших. Наприклад, коли наречений робить пропозицію (заручини), він дарує нареченій кільце з діамантом, по-іншому не прийнято. Причому вартість такого кільця повинна складати як мінімум три зарплати нареченого. Також незвичним є, що реєстрація шлюбу в місцевих РАЦСах не є весіллям. Для них весілля - це безпосередньо церемонія, а запис до реєстру в неї не входить. У деяких штатах визнають тільки церковні шлюби, так що офіційно і законно можна оформити шлюб саме в церкві. І таких нюансів дуже багато.

Які документи необхідні для весілля в Сполучених Штатах?

Для кожного штату набір документів для шлюбу з американцем може відрізнятися, однак є кілька паперів, які зажадають в обов'язковому порядку:

  • Закордонний паспорт;
  • Свідоцтво про народження;
  • Свідоцтво про розірвання шлюбу (якщо є);
  • Візу форми К-1 або К-2;
  • Довідка про судимість.

Це лише приблизний список документів для шлюбу в США. Кожен штат окремо може вносити свої правки і корективи в нього, встановлювати вимоги до оформлення і т.д. Варто пам'ятати, що всі документи повинні бути апостильовані. Це окрема процедура, яку можна замовити в центрі документів «Легіон». Її вартість залежить від типу документа і термінів проставлення апостиля. Як оформляється апостиль і в якому вигляді має бути надано документ, дивіться в розділі проставлення апостиля . Всі документи для заміжжя в США необхідно також перевести на англійську мову і завірити нотаріально. Від якості перекладу також залежить дадуть Вам дозвіл чи ні. Тому краще відразу звернутися до професійного перекладача. Коли зібрані всі документи, вийти заміж за громадянина США - справа двох годин, як прийнято говорити про американських весіллях. Однак варто знати, що попереду Вас чекає не тільки щасливий час, але і подальше оформлення документів, наприклад, візи дружини - К-3, К-4. І отримання громадянства, що також є тривалим і виснажливим процесом. У разі розлучення доведеться надати набагато більше документів, витратити багато часу, сил і грошей, тому що закони Америки щодо розлучень досить жорсткі. Тому варто ретельно перевірити свої почуття перш, ніж вступати в законний шлюб.

Які документи необхідні для весілля в Сполучених Штатах?