- Важко бачити хворих дітей, але треба грати, як в дитячому садку
- Я повинен принести позитив, надію і енергію. Адже діти і батьки залишаться в палатах і будуть там...
- "А слабо тобі зіграти не в будинку культури, а в шахті?"
- Мені здається, дитині можна говорити все що завгодно: "отримуй п'ятірки, займайся спортом", але якщо...
- Не можна думати, що держава для дитини щось вибере
- Взагалі зробити те, що ніхто ніколи не робив до тебе і не повторитися після - це вища міра, заради...
- Послухаєш Моцарта - і вже жити легше
- Раніше в 90-х люди їхали, забували мови, були величезні політичні скандали, термін "неповерненці"....
Що відчуває музикант, коли після концерту в філармонії грає в палаті хворих дітей або в шахті, як можна допомагати красиво, чому госпіталь повинен знаходитися в центрі Москви, а успішні бізнесмени - вкладатися в авангард XXI століття? "Правмір" розмовляє з Бориславом Струлевим - російсько-американським віолончелістом, продюсером, піклувальником благодійного фонду допомоги дітям з онкологічними захворюваннями «Настенька» при НДІ дитячої онкології та гематології імені Н. Н. Блохіна.
Борислав Струльов
Борислав Струльов народився в Москві в сім'ї музикантів. Закінчив Центральну музичну школу при Державній Московської консерваторії. У 1992 році став переможцем Всеукраїнського конкурсу молодих виконавців, у різних містах країни виступав з композитором Тихоном Хренніковим і грав його музику. Через рік отримав запрошення на дебют в Кеннеді-центр у Вашингтоні від знаменитих музикантів - піаніста Байрона Дженіс і скрипаля Ісака Стерна, а слідом за цим - стипендію на навчання в Манхеттенський музичної консерваторії.
З 1994 року живе в США. Виступає з національними оркестрами різних країн, в своїх номерах на віолончелі змішуючи класику, оперу, балет, джаз, танго і навіть реп. Уже вісім років Борислав - музичний директор міжнародного фестивалю "BelgorodMusicFest" - "Борислав Струльов і друзі" і попечитель благодійного фонду допомоги дітям з онкологічними захворюваннями «Настенька» при НДІ дитячої онкології та гематології імені Н. Н. Блохіна.
Важко бачити хворих дітей, але треба грати, як в дитячому садку
- У вас брали десятки інтерв'ю, і лише в деяких з них ви говорите, що ви попечитель фонду "Настенька". Чому так? Вас не питають чи ви не хочете говорити?
- Піклувальник фонду - це не звання, не гордість, а просто життя. І я як раз завжди намагаюся говорити про фонд, просто не у всіх інтерв'ю це виходить. З творцем і директором фонду Джаміль Алієвої ми познайомилися на фестивалі "Усадьба.Джаз", розговорилися. Мене вразило, як вона, втративши через онкології сина, намагається допомагати іншим. Ця біда зробила її мотиватором на все життя. Не дай бог відчути це на собі. Ми можемо тільки бути поруч.
І фонду потрібна була людина, яка б не боявся і не соромився зі сцени говорити про благодійництво та допомоги, і закликав до цього інших. Звичайно, я відразу погодився. Мені здається, ми повинні кожну секунду бачити і допомагати. Так влаштоване життя.
- Як ви можете описати свою роль у фонді?
- Колись я граю дітям в лікарні і в ці моменти сприймаю себе як медичний інструмент. Ось у хірурга є скальпель, а у мене віолончель, тому що музика також лікує. Віриш не віриш, але коли приходиш в зал і слухаєш Моцарта, бігають мурашки ... така емоція! Лікарям це теж треба - вони на швидкої приїжджають до нас додому за викликом, якщо потрібна термінова допомога, а тут музика приїхала до них.
А так, звичайно, моя справа пов'язано із заходами і публічністю. На афішах завжди ставлю логотип "Настусі", передаю суму від частини проданих квитків. Одного разу американський фонд "Помаранчевий Пінгвін" через мене передавав пластикові трубочки для відкашлювання, але постало питання: вони дарують, а ми взяти і ввезти в Росію не можемо, тому що немає акцизної марки. Бувають, ліжка стоять на митниці, і ми розуміємо, що легше купити нові, ніж розмитнити вже подаровані. Благі діяння іноді впираються в реальні труднощі бюрократичні, але ми не сумуємо.
А одного разу діти взяла участь в моєму проекті ArtCello - вони малювали, а потім ці малюнки я вставив в віолончель. І коли прийшов до них в палату, вже нічого не потрібно було говорити, а просто грати. Діти побачили своє мистецтво на інструменті, і у них в очах була така радість, що готові були танцювати і забули про крапельниці.
- Грати для дітей в палаті легше чи складніше, ніж на сцені в філармонії?
- Це інше. Я повинен бути володіти двома півкулями: бачити хворих дітей - це серце наразрив, що тут приховувати, шалено важка доля у хлопців. Але це не вирок, це тимчасово, і дай Бог, щоб пройшло якомога швидше і не повернулося, на що ми дуже сподіваємося. З іншого боку, я артист, і мені потрібно не бачити цей біль, грати, як ніби я прийшов в дитячий сад. Але грати не щось траурне, а мажорне, веселе, наприклад, музику Баха або мелодії з "Бременських музикантів". Може бути, в перспективі якийсь дитина одужає і захоче вчитися грі на віолончелі.
Я повинен принести позитив, надію і енергію. Адже діти і батьки залишаться в палатах і будуть там жити, поки інші не прийдуть відвідати. Коли двері закриваються, у них залишається крапельниця і кімната з сірою стіною.
Звичайно, добре б мати цей онкоцентр де-небудь в центрі міста, а не на Каширському шосе. І так страшна хвороба, та ще й у страшному місці - це не допомагає одужувати.
Я вважаю, що такий шалено успішний і багатий місто Москва може дозволити собі виділити в центрі місце для самого потаємного - для порятунку життя, вставання на ноги хворих дітей і людей взагалі. Є до чого прагнути, і хочу побажати директору фонду Джамиле Алієвої не здаватися.
- Яка у вас головна мрія, пов'язана з доброчинністю?
- Наша з Джаміль найближча мрія - щоб у Москві влітку відкрився великий музичний фестиваль або гала-концерт на відкритому повітрі, де буде рок, джаз, класика. Ми запросимо хорошого ведучого, і нехай кожен проданий квиток піде до фонду. І ми запросимо дітей, яким можна залишати лікарню, лікарів. На екранах покажемо успіхи докторів: Треба знати своїх героїв в обличчя. І це не непідйомна місія. У мене багато друзів-музикантів, які відгукнуться.
З Джаміль Алієвої
Треба один-два рази на рік робити благодійний бал. Є ж Віденський бал. Люди танцюють і святкують життя. Точно так же треба святкувати життя з благодійністю. Весь світ це робить, і ми не повинні бути в кінці листа в цьому плані, соромитися або боятися. Це нормально - взяти участь в благодійному забігу, прийти ввечері на вечерю в ресторан, послухати виступ оперної діви, випити келих шампанського і виписати чек в фонд. Маститі фонди вміють красиво організувати івент.
Ми з вами зараз зайшли для інтерв'ю у французький ресторан. Ось я дивлюся і думаю: господи, дуже красиве місце, і воно буде порожнім до 18-19 вечора. Може, хтось, як ми, забіжить випити кави. Але ми з фондом могли б домовитися з директором цього ресторану і з 12 до 16 провести тут дитячий аукціон, привести людей, зіграти хорошу музику.
- По-вашому, благодійність повинна бути красивою?
- Це нормально, і так скрізь. Я зараз говорю саме про збір коштів. Коли лікар їде на навчання і дізнається, як ще можна лікувати рак - це вже добродійність, добру справу цю людину. І було б добре робити для лікарів якісь програми заспокоєння в такій стресовій роботі, так само як ми дбаємо, скажімо, про космонавтів.
Я тільки що брав участь в благодійному концерті "Дмитро Хворостовський і друзі - дітям". Хворостовський кілька років організовував такого роду концерти і збирав унікальних артистів, які співали заради збору грошей для дітей. Це приголомшливо просто. І це триває. Дякую фонду ім. Дмитра Хворостовського. І мені здається, фондам потрібно іноді об'єднуватися і проводити такі проекти спільно.
Так само цікаві речі можна робити з ресторанами або кафе, де, наприклад, бургери, салати або напої називаються "Настенька", а кошти від продажу йдуть в фонд.
- Тобто для вас не стоїть питання, яка допомога важливіше - грошима або справами, і наближають якісь інші форми допомоги до чужої біди і болі?
- Ви знаєте, є справи і допомогу волонтерська, які іноді потрібні більше, ніж гроші. А є речі, які потрібно купити або оплатити номер в готелі або хостелі батькам, які приїхали з дитиною лікуватися з іншого міста або навіть країни. І якщо у вас немає грошей, щоб зняти номер, то для цього є фонд. Так всюди прийнято.
Будь-яка допомога потрібна. Ви можете вислати 50 рублів смской, а гроші впадуть на рахунок фонду. Стикнулися ви з болем чи ні, але частка вашого добра якось допомогла. Завдання фонду - правильно показувати звітність, щоб людина побачила, що Федір врятований, а лікар Антон Семенович поїхав на стажування і навчився робити операції.
"А слабо тобі зіграти не в будинку культури, а в шахті?"
- Ви можете пригадати своє першу зустріч з людиною, якій потрібна була допомога?
- Я не можу меркантильно розповідати, що колись в школі кому-то что-то подарував. Розумієте, я з восьми років займаюся музикою. І грати на віолончелі - це теж благодійність. Сидіти по 6-8 годин на день, займатися, щоб донести великі ноти, які написав Моцарт або Бетховен ... І як продюсер я можу об'єднати двох 3 - 5 - 10 різних за стилем артистів, і раптом на сцені виходить неймовірне добро.
- Ваші експерименти з жанрами - це спосіб популяризувати класику?
- Чесно кажучи, я це роблю не заради популяризації, це мій стиль життя. Можна перегравати популярні мелодії, як це робили до нас вже сто років - я живу і придумую нові шляхи в мистецтві. З іншого боку, так, у всьому світі змусити купити квиток і слухати два години віолончеліста або будь-якого одного виконавця - це шалено важко, якщо тільки цього виконавцю не 70 років і його портрет нема на кожному стовпі. Тому сидіти, чекати погоди у моря я не хочу, а створюю сам, і моя віолончель органічно входить в різні жанри. Я не кажу "ні", поки не вивчу питання і не зроблю кілька спроб - а чому б і ні? Говорячи "ні", ми просто відрізаємо можливість, і це вже не добру справу.
У жовтні я їхав в Білгород на прем'єру рок-опери, мюзиклу, написаного митрополитом Бєлгородським і Старооскольський Іоанном. Він композитор, колись обожнював рок і на свої вірші написав неймовірної краси музику. А прекрасно оркестрував все мій друг, композитор Роман Львович. У нас був перший показ з симфонічним оркестром, вокальними солістами та віолончеллю. Я називаю цю рок-оперу "Ісус Христос - суперзірка. Частина 2".
З митрополитом Іоаном. Фото: belgorodmusicfest.ru
Ця музика про кохання, батьків, "хліб батька мого" - найбільш правильні почуття для людського життя. І це все закладено в музиці. Хтось ходить в храм, а хтось прийде в філармонію, як в храм, задумається. Проект відкриє очі багатьом.
- На що?
Що існує чиста, відверта любов і дружба, що існують в світі якісь суєти і зайнятість, і що за суєтою ми часом не бачимо головне. Прослухавши наш епічний мюзикл, людина стане краще.
- А як так вийшло, що ви спустилися в шахту і грали там?
Колись в місті Губкине виступав великий Ростропович. І на одному з фестивалів в Бєлгороді був директор Губкінське шахти і, чи то щоб мене підколоти, то чи щоб внести в розмову нотку інтриги, запитав мене: "А слабо тобі зіграти не в будинку культури, а в шахті?" Кажу: "Знаєте , чого тільки не було ... Давайте спробуємо, я подумаю ". І розійшлися. І через якийсь час дзвонить і каже: "Все готово. Ми побілили цех по ремонту техніки, там буде концертний зал, завеземо стільчики з Ікєї, поставимо колонки. Разом спустимося в певний час. Ну як?". Я кажу: "Ви серйозно?" - "Так, шахтарі вже в курсі".
Ось як ставишся до своїх працівників, таким і буде виробництво. Їх не злякала занадто інтелігентна віолончель. І я разом з митрополитом Іоаном спустився в шахту.
- Вам було страшно?
Їхати кілька хвилин вниз в темряві в ліфті два на два - ну про що ви говорите? Це адреналін. І це був російський рекорд Гіннеса по грі на віолончелі на глибині.
- А як же акустика?
Була хороша. Це ж великий цех, метал, руда навколо нас. І знаєте, що я сказав шахтарям? "Я вам буду грати Баха, який все життя грав на органі. Орган - з металу, а його добуваєте ви ". Коло замкнулося.
- І як вони відреагували?
- Ми всі обнялися потім, фотографувалися. І вони були просто "ваааай. Ось це сила інструменту! ". Хтось порівнював мою віолончель і вібрацію струни зі звуком відбійного молотка. Вони хотіли знайти якесь з'єднання. Всі ці звуки і шахта ... Вибух руди. Два дні тому хлопчик загинув там ... Був неправильний вибух, і його завалило ... Все в курсі, яка небезпечна робота ... і як важливо кожну секунду бути напоготові і завжди розуміти, що над твоєю головою тонни руди.
Але я йшов в шахту не для рекорду. Благодійність - це норма життя.
Мені здається, дитині можна говорити все що завгодно: "отримуй п'ятірки, займайся спортом", але якщо батько зробить щось благодійне і це ненароком побачить дитина, то для нього буде майстер-клас на все життя.
- У вас був такий майстер-клас?
- Ви знаєте, мої батьки віддали все життя музиці. І я розумів, що це як церковна служба. Ось є служіння Богу, а є музиці. Музика такий же Бог в плані ставлення і відповідальності, тут не можна лінуватися. Це праця. Це щосекунди духовна робота.
З мамою Мариною Струлевой
Мій батько все життя співав у хорі Мініна, а у цього хору була база в Знам'янському соборі на вулиці Варварка, і тато мене часто брав на роботу - ну не з ким було залишити. І мені ніколи не було нудно, хоча я не розумів церковнослов'янських слів. Вони тоді проводили репетиції Свиридова і "Літургію" Рахманінова, і це була така ж магія, як ніби сходити на службу. І мій світогляд як музиканта сформувалося там.
Мало хто розуміє, але я частенько опиняюся на сцені саме з оперними співаками і разом з ними виступаю, "співаю" на віолончелі. У мене є ціла програма, де я граю з оркестром оперні арії, а недавно створив програму на музику Ігоря Крутого для шоу "Дежавю" Дмитра Хворостовського - його вже немає з нами, але музика може жити, і оскільки я не баритон, а віолончеліст, можу собі дозволити грати це в честь великого Хворостовського.
Не можна думати, що держава для дитини щось вибере
- Не шкодуєте, що обрали саме віолончель?
- Так просто співпало, і це було абсолютно комічно і банально. Але що ви хочете від восьмирічного переростка? У Китаї з двох років грають. Коли ми прийшли в музичну школу, щоб записатися на вокал, директор сказав: "Борислав! Ти подумай! Все життя стояти зі скрипкою? А з віолончеллю ти завжди будеш на стільці ". Їм напевно, треба було набрати більше віолончелістів, а всі місця на фортепіано або скрипку вже розібрані. А мої батьки - це тільки рояль або вокал. Але можна шкодувати? Ні. Чи роблю я добру справу? Роблю. Моя віолончель стала моїм продовженням і інструментом життя.
Взагалі зробити те, що ніхто ніколи не робив до тебе і не повторитися після - це вища міра, заради чого ми служимо мистецтву.
Дуже багато досить успішних музикантів і художників роблять все під копірку. Публіка приходить, і добре. Зрозуміло, що Родіон Щедрін не звучатиме часто на всіх радіостанціях. Взагалі велика музика завжди була підтримана царями і королями. Але зараз я щось не бачу, як "Газпром" замовляє у наших ось-ось йдуть композиторів щось нове, російське, велике.
- А потрібно?
- Я вважаю, що так. Потрібно вкладати в свою батьківщину, в її майбутнє, в її інтелектуальні досягнення. Я б хотів бачити замовлення від найуспішніших наших бізнесменів, щоб через двісті років було, що згадати про наш час. Так, Дунаєвський вже є, Шостакович, Прокоф'єв, Кабалевський. Але що XXI століття дасть?
У нас немає артистичного ризику. Менеджери бояться, що не продадуть квитки і фінансово прогорять, тому краще кликати старих зірок і бажано західних. А зірки думають, ну навіщо я буду робити щось нове, коли і мої старі пісні і так люблять? Але де місце для авангарду XXI століття?
Завжди натягнуті відносини між політиками, але зали Карнегі-холу в усі часи сповнені на концерти російських артистів. Я бачу неймовірну любов американців до російської культури.
- Ви якось сказали, що ваші батьки кинули все, щоб розвивати ваш талант і мама навіть переїхала з вами в Америку. А що якщо батьки пожертвували собою, а потім дитина не стала успішний, як ви? Адже доросла дитина може звинуватити батьків, що займався не тим, що йому цікаво, наприклад.
- У кожній родині по-різному, звичайно. І у мене немає такого ради батькам. Але все в родині. І в будинку повинно щось відбуватися, щоб дитина встала на правильні рейки. Ні в якому разі не повинно бути насильства або заставлені. Справа не в тому, що потрібно змусити хлопчика стояти десять годин і бринькати на скрипці. Але треба обов'язково шукати і відкривати таланти в дітях.
Ми їх хотіли, ми їх народили ... Це величезна відповідальність і не можна думати, що ось дитина піде в школу і держава для нього щось вибере. Звичайно, простіше, якщо народився в сім'ї музикантів. Рояль, концерти, консерваторські друзі. Подивіться на Китай, де в 3-4 рочки грають, як роботи. Там фабрика талантів.
- А як же дитинство?
- Просідіті все дитинство в під'їзді з півасіком и сигареткою або будинку, Граючись в комп'ютерні ігри, - це брошенство. А вісь если ти поїхав на конкурс в інше місто, познайомівся з хлопцями, про тебе написала газета - вісь це дитинство. І если ти граєш на скріпці, Це не означає, що ти не винних бігаті з м'ячем, ходити в басейн, спілкуватися з друзями. У мене ніколи не було такого "Ах, Боріславчік, в руки не можна нічого брати". Я носив цеглу на дачі, у мене був велосипед, футбол, а потім раз - віолончелька. Це дуже мені допомагало. Хоча, звичайно, я розумів, що музика - це мій хліб, і якщо я зламаю палець - все псу під хвіст.
- Ви вже тоді розуміли, що це ваша професія?
Ну а як? Я все-таки народився в сім'ї музикантів. Може бути, став би хіміком або зоологом, але чесно кажучи, не дуже це собі уявляю. Якось все було вибрано долею.
- Чи вірите в долю?
- Вірю.
- "Потрібно знайти себе в житті і зрозуміти - хто ти. З великою любов'ю робити те, для чого ти народжений ", сказали ви одного разу. А як зрозуміти для чого людина народжена?
- Якщо ви з'їсте полуницю, а у вас з'явиться діатез, ви зробите висновок: мені не можна їсти полуницю. Пробуєте сашимі - не подобаються, розумієте, що мені не потрібна сира риба. Якщо робити кроки, помиляючись, природно, весь час вибирати, то можна знайти своє. Будь-яка дитина до чогось розташований. Коли у нас в будинку з'явилася віолончель, я як в байці "Мавпа й окуляри", не міг видати і звуку, але був такий інтерес, віолончель - це як нова людина в родині, і розумів, що якомога швидше потрібно заграти.
Життя це перш за все енергія, і потрібно вміти її бачити. Можна мляво брати інтерв'ю, мляво грати на віолончелі. Начебто, грає, вивчив ноти, але не чіпає. Професіоналом треба бути, зайчик адже теж вміє грати на барабані.
Послухаєш Моцарта - і вже жити легше
- А як, на ваш погляд, можна не в родині навчити дітей допомагати іншим людям?
- Ну, наприклад, одна школа може допомагати іншій або старші хлопці брати шефство над молодшими. Школярі можуть робити посилки з їжею і відносити нашим старим. Це все шалено просто, але потрібно, щоб все було не жахливо кустарно.
Важко спостерігати за людьми похилого віку, вони бояться старості, хоча XXI століття, не повинно бути так страшно все. Так, ми приходимо одні і йдемо одні. Але у нас, якщо ти старий, то відразу "мені це не можна", "я туди не піду", "мені не потрібно так одягатися". Хочеться західної манери чуть-чуть. Чим ти старше, тим більше повинно бути таких думок: "Нарешті-то я можу поїхати в подорож, тому що я працював".
- Ви не боїтеся старості?
- Ні, не боюся, тому що я не даю собі, своїм характером на цьому концентруватися і навіть міркувати. Коли ми бачимо старого-піаніста Артура Рубінштейна, і він дає інтерв'ю, і видно, що у нього молода душа і молоде серце. Професія нас омолоджує. Послухаєш Моцарта і вже жити легше, як не крути. Ці звуки, історія, Тірольські гори ... наша душа і серце вберуть це, як губка, і ми збагатили і станемо краще і глибше. Весь час треба рости, щоб не було соромно за прожиті роки, щоб до тебе хотіли дорости.
- Це питання вам задають часто, але все-таки теж запитаю: ким ви зараз почуваєтеся більше - російським чи американцем?
- Я народився в Москві, навчався в центральній музичній школі, в перші роки навчання об'їздив всю Росію з концертами. Потім отримав стипендію і поїхав вчитися в Нью-Йорк.
Так, так вийшло, що в Росію потім я приїхав тільки через 12 років. Але моя задача все життя - прославляння російської культури. Абсолютно не важливо місцезнаходження музиканта, хто він і що він, все видно і чутно в його діяннях.
Раніше в 90-х люди їхали, забували мови, були величезні політичні скандали, термін "неповерненці". Відчуття депресії і ностальгії. Пам'ятаю, нам з мамою знайомий привозив бородинський хліб, тато передавав газети. І слава богу, що ці бар'єри never came back.
Я та людина, яка отримала безкоштовне американську освіту, нажив друзів, кращих музикантів всіх жанрів, і готовий зараз ділитися, працювати на благо батьківщини.
Іноді Джаміля при зустрічах мені каже "Пам'ятаєш ось того активного хлопчика? Він уже одужав і поїхав з мамою додому! ". І це велика радість, тому що втрата людського життя - найстрашніше. Ніхто ні від чого не застрахований, але не дай бог, звичайно. І наша справа якось ... передбачати це. Хочу всім побажати жити повним життям і відгукуватися на благодійність!
фото: borislavstrulev.com
А слабо тобі зіграти не в будинку культури, а в шахті?Чому так?
Вас не питають чи ви не хочете говорити?
Як ви можете описати свою роль у фонді?
Грати для дітей в палаті легше чи складніше, ніж на сцені в філармонії?
Яка у вас головна мрія, пов'язана з доброчинністю?
По-вашому, благодійність повинна бути красивою?
Тобто для вас не стоїть питання, яка допомога важливіше - грошима або справами, і наближають якісь інші форми допомоги до чужої біди і болі?
А слабо тобі зіграти не в будинку культури, а в шахті?