Вона винаходить нову українську поп-музику, зламує систему за допомогою щирих почуттів і справжнього мистецтва. Спеціально для Comma Джамала проводить екскурсію по всіх пісень з нової платівки «Подих» та розмірковує про природу української і кримськотатарської народної музики.

Джамала розсікає напівтемрява, то крадькома, то кружляючи вихором. По периметру - музиканти, їх вібрації заповнюють простір відчутною магією. Ми в павільйоні кіностудії ім. Довженка, звучить наживо весь альбом «Подих». Кожна наступна пісня - окрема планета цієї сонячної, дуже сонячної системи, паряться посеред вакууму і космічного сміття української поп-музики.

Так було не завжди. «Спочатку я соромилася, що пишу музику, згадує Джамала, як тільки ми сідаємо поговорити після лайва. - довбаний консерваторську освіту, я люблячи стьобу цю тему. Чотири роки училища, п'ять років консерваторії - мені весь час говорили, що є люди, які називаються композиторами, і вони мають на це право, а інші - ні. Це був комплекс, я писала пісні і складала їх на поличку. Коли в 17 років приїхала до Києва, показувала джазменів, але ти ж знаєш, які вони скептики. Ще гірше, ніж класики. Кажуть що? Ти пишеш свою музику? Ось є Телоніус Монк, Коул Портер - ось це люди. А ти - так що ти там пишеш ». Але я завжди робила і буду робити свою музику. Я в неї вірю ».

Коли ти весь час ростеш, то потрапляєш в залежність від процесу - швидко переростає те, що вже написав

Далі були роки переживань, пошуків і досягнень. Роки впертості. І ось, з учасниці естрадного конкурсу Джамала виросла в наднову зірку. Вона сяє і, в той же час, продовжує «себе, як істину, шукати».

«Місяць, поки чекала майстер-копію цього альбому, я не писала нічого нового. Від страху, що, блін, я зараз напишу щось краще і скажу: «Так, цей альбом скасовується». Коли ти весь час ростеш, то потрапляєш в залежність від процесу - швидко переростає те, що вже написав ».

Джамала вчиться не тільки складати, а й слухати, прислухатися. Ми обговорюємо впливу, ідеї, які приходять звідусіль - від Арети Франклін до Бена Ховарда і Фінка. «Мені здається, в аранжуваннях і звучанні цього альбому я запозичила все найкраще з 70-их, 80-их, 90-их і 2000-их. Це круті речі, чому б їх не повторювати. Але це не означає, що все геніальне вже створено і можна розслабитися ».

У перших записах Джамала розпускала хвіст павича аранжувань - так, щоб з оркестром, вокальним надривом, за все, так побольше.Теперь у неї все вивірено з інженерної точністю. Але по одягу лише зустрічають. Альбом «Подих» - більше, ніж якісний продакшн. Тут на першому місці посил, текст, емоція. «Я, з одного боку, подорослішала. Може, помудрела. Мені б хотілося так думати. Моя музика наповнилася ще більшим змістом, любов'ю до своєї справи ».

Зазвичай для будь-якого артиста кожна платівка - це застиглий образ, полароідний знімок його сутності в конкретний момент життя. Яка ж Джамала в альбомі «Подих»?

«Ранима, самотня і шалено закохана. Я б заборонила слухати альбом всім, хто цинічно ставиться до понять «любов», «розлука», «розчарування», «самотність». Всім, хто вважає, що це про слабкість. Їм не потрібно слухати альбом, тому що він саме про ці речі. Про те, що всі ми в пошуку. Або ще шукаємо, або знайшли і вже втратили. Моменти пошуку - найщасливіші і круті. У ці моменти ти справжнісінький ».

Вона вважає, що музикант завжди знаходиться в пошуку тієї самої пісні, і в кожен момент у нього є своя «та сама». Зараз для Джамали це «Шлях додому», поява якої збіглося з річницею депортації кримських татар, але не варто сприймати будинок так буквально. «Будинок - там, де люди, які тебе люблять і розуміють. Розуміння в світі - взагалі важлива штука. Через його нестачі виникає багато проблем. Подивися, що відбувається в нашій країні. Все через нерозуміння деталей. Відчувати себе в рамках цього світу, не тільки в рамках цього дивана, відчувати себе частиною планети - ось це важливо ».

Джамала намагається відчувати світ і себе якомога тонше. Тому, розкриваючи смисли пісень, вона так само Тончев, проводить хірургічне розтин навіть такого відчуття, як закоханість.

«Для пісні« Очима »я запозичила кілька рядків з вірша, який було адресовано мені. Автор вкладав в ці рядки щире, чисте почуття. Коли ти захоплюєшся людиною, думаєш про нього, мрієш. Для мене це пісня про межі. Ось скажи, як ти думаєш, де грань зради? У той момент, коли ти подумав «ммм, гарненька»? Або коли поцілував? Ось це і є «Очима». Коли ти подивився, ще нічого не зробив, але це початок. Можливо, розставання. Можливо, болі, розлуки. Просто погляд. Але погляд - це не просто ».

Самі тексти Джамала теж виточує ювелірно. «Чому самє тобі» - яскравий приклад. «Я не сл ишала такої музики в Україні. Дивовижна штука, вона натхненна і музикою Майкла Джексона, і Daft Punk, і, звичайно, Джеймса Брауна. Я винесла фанковий побутову мову назовні. Це те, з чим ми приходимо до свого дому і з чим з нього йдемо. З'ясовуємо стосунки з коханими. Пам'ятаєш, як у пісні Рея Чарльза «Hit The Road, Jack». Побутову мову, але він хитає. Є грув. Для мене пісня «Чому самє тобі» - як наукова робота. Кожне слово потрібно було вивірити, поставити в певний ритм ».

Є в альбомі і пісні на вірші класиків - Марини Цвєтаєвої та Ліни Костенко. В обох випадках це сповнена любові робота з кожною буквою, звуком, півтонів. Важко пригадати, коли в останній раз класика так дихала.

«Я написала пісню« Ніч »в свій День народження. У нас з друзями був конкурс: відкривається книга, вірші Цвєтаєвої, і давай, Джамала, склади щось. Перше, що мені попадається - «У величезному місті моєму ніч ...» - і все, я застигла. Почула цю фразу - і щось стислося всередині. Марина, дякую ».

Це альбом про те, що всі ми в пошуку. Або ще шукаємо, або знайшли і вже втратили. Моменти пошуку - найщасливіші і круті. У ці моменти ти справжнісінький

З Ліною Костенко інша історія. Від пісні на вірш «Неандерталь ЦІ» я очікував чогось агресивного, на злобу дня, але вона випромінює добро. Ділюся подивом, а Джамала посміхається. «Сарказм, звичайно. Якщо ти знаєш свої недоліки, що краще зробити? Посміятися над ними ».

«Зараз все ура-патріоти прокинулися, особливо з цими виборами, і давай кричати, як у нас все погано. А хто у цьому винна - ніхто не знає. Ось це і є «неандертальці». Адже проблема не в патріотизмі, у мене його хоч відбавляй. Проблема в тому, як нам далі жити, боротися з процвітаючим невіглаством ».

«Моя музика наповнилася ще більшим змістом, любов'ю до своєї справи».

Коли ми торкаємося глобальні теми, Джамала завжди говорить голосніше і жестикулює більше. Для неї ці питання настільки ж особисті.

«Про те, як« ДахаБраха »їздить в нескінченних турах, виступає на кращих світових сценах, у нас чомусь говорять лише вузькопрофільні видання. У новинах таке не почуєш. А цим треба пишатися.

Реальність в Україні така, що музика, відео, всілякі серіали, які пропонує нам телевізор, не поєднуються з поняттями «культура», «мистецтво», «глибина». З цим треба боротися. Потихеньку, але хочеться швидше. Я борюся, на своєму рівні. Мій альбом - один з кроків в цьому напрямку.

Знаєш, чому в пісні «Неандертальці» так багато соло партій - гітари, саксофона, Муга, бас-гітари, моя? Я хотіла показати, що музика складається не тільки з форми, гармонії, мелодії. Музика - це імпровізація. Це щось більше, ніж ми можемо усвідомити. Вона здатна виховати, переконати. Тільки треба цим займатися ».

Щоб більше зрозуміти про музику, в альбомі «Подих» Джамала вперше підпустила до себе так близько чужих музикантів - спочатку електронник Morphom допоміг з піснею «Більше», а в останній момент група The Erised зробила вагомий внесок.

«Я була впевнена, що трекліст готовий, картинка склалася. Але тут зателефонували хлопці з The Erised: «Хочемо спродюсували для тебе пісню». Я їм натякнула, що хочу заспівати повільну соул-баладу в стилі, грубо кажучи, Баррі Уайта. Через два дні хлопці принесли гармонії, барабани, гітару - половину аранжування, без мелодії і слів.

Я приїхала додому, і пісня вийшла відразу такий, як ви її почуєте. Куплет, приспів, бридж. «Drifting Apart» - це про мене. В той момент я розлучалася з чоловіком, якого люблю, тому пісня вийшла живою настільки, що іноді боляче її співати.

Я хотіла показати, що музика складається не тільки з форми, гармонії, мелодії. Музика - це імпровізація. Це щось більше, ніж ми можемо усвідомити. Вона здатна виховати, переконати

В іншій пісні, пронизливому номері «Обіцянка», грає блискучий Юхим Чупахін, клавішник харківського джазбенда Acoustic Quartet.

«Терпіти не можу, коли співачку чіпає власне виконання. Але «Обіцянка» - дуже важлива для мене пісня. Теж про самотність. Писали на студії - плакала. Записували відео - плакала. Ти повернешся - обіцяй мені зіграти Шопена. Зрозуміло, що не в Шопена справу. Просто це останнє, за що вона може зачепитися. А пам'ятаєш, пам'ятаєш, ти мені обіцяв ... і лампочку ще вкрутити ... Відчай, коли не знаєш, що ще сказати людині, щоб він повернувся ».

Я дуже дорожу своїм голосом. Я розумію, що це дар, надздібності

«Це дуже важлива для мене пісня», - не навмисне каже Джамала про кожну композиції в альбомі. Наостанок залишається ще одна - «Sister 's Lullaby», присвячена дорогою сестрі Евеліні. «Адже дорослим теж потрібні колискові».

Альбом пронизаний особистим болем, але зіграний променисто і легко. Від того він ще ближче до духу фанку, адже спочатку фанк - жанр про побутові драмах, просто розгубленість і відчай настільки шкалою, що музика стає світлою. «Так сумно, що хочеться танцювати? Так, це про моє альбомі ».

При цьому методи тут аж ніяк не побутові. У певному сенсі, це абсолютно новий жанр, виплеканий особисто Джамалою - український соул. У ньому немає прямих запозичень, все повітряно і, в той же час, глибинно. Де ж шукати його коріння?

«Я бачу, як часом важких на всяких талант-шоу нашим дівчаткам відповідати жанру соул. Начебто все добре, і голос є, і мовою Гарне - а чогось головного не вистачає. У нашій ментальності ніколи не було соулу. В українській народній музиці немає слабких долей, в мелодиці відсутні мелізми та інші прикраси, хоча у лемків мелодика крута. Але я про інше - у вірменській і кримсько-татарської музики слабких долей навалом. Тому я беру ці елементи, міксую з нашими - і «маємо що маємо».

Тюркська, кримсько-татарська, кавказька музика дуже свінгова, наситила багатою мелізматікой, чверть-тонами. Можна запросто змістити частку, посадити її в фанк, навіть драм-н-бейс. Чому Софі Віллі і Ніно Катамадзе вдається так тонко відчути чужу їх ментальності музику соул? Тому що це є в крові. Я можу точно сказати, що соул є в крові і у мене ».

Адже проблема не в патріотизмі, у мене його хоч відбавляй. Проблема в тому, як нам далі жити, боротися з процвітаючим невіглаством

Щоб зрозуміти, що таке багата мелізматика, не маючи музичної освіти, досить послухати пісню «заплутали». З тих пір Джамала розкрила безліч нових граней свого вокалу. «Я дуже дорожу своїм голосом. Я розумію, що це дар. Надздібності. Є люди, які читають думки, а я виходжу на сцену і налаштовую особливий зв'язок зі своїм слухачем. Дуже засмучуюся, коли не виходить. Дуже рідко, але таке буває. Ну, не змогла зібратися. Або слухач виявляється не готовою ».

Чи готовий український слухач до альбому «Подих» - стане ясно зовсім скоро, коли Джамала поїде в тур «Шлях додому» по 14 містам. Інтрига.

«У нас прийнято всіляко лаяти артистів, але чомусь не прийнято лаяти публіку. А адже публіка буває невихованої. Потрібно прищеплювати етикет. Говорити, що на академічному концерті між симфонічними частинами ми не ляскаємо. На джем-сейшнах і джазових концертах якщо ми дізналися стандарт - ляскаємо, закінчилося соло - ляскаємо, на слабку долю теж ляскаємо. А у нас все невпопад, порушується цілісність музики. Буває і навпаки, коли Олексій Коган практично змушує слухачів плескати після імпровізацій і соло. Чому британці народжують тоннами музично талановитих людей? Якщо ми хочемо, щоб у нас теж народжувалися великі музиканти і композитори - треба почати з себе, з виховання своїх дітей. Що ви їм ставите послухати, що вони слухають в школі ».

Щоб прийти до якогось висновку з нашої розмови, я задаю Джамалі умова: «Якби тобі дали одну хвилину прямого ефіру на всіх світових телеканалах світу, що б ти сказала людям планети?» Джамала надовго йде в себе. Вона відноситься до цього питання серйозно, як і до будь-якого іншого. І, нарешті, каже.

«У світі дуже не вистачає доброти. Потрібно бути добрішими один до одного, а ще кожен день ставити собі питання: що ти зробив сьогодні для себе, своїх близьких, своєї країни? ».

З альбомом Джамали «Подих» доброти в світі точно стало більше.

фото: Роман Пашковський