Саксофоніст Антон Петельчіц з Гродно сьогодні один з найвідоміших і затребуваних музикантів в Ірландії. Він приїхав до Дубліна на запрошення одного, як думав, на півроку. Але зелений острів прийняв Антона настільки привітно, що тут він живе вже близько 12 років. Саксофоніст грає в елітарних гольф- і яхт-клубах, співпрацює з популярними діджеями і зовсім скоро випустить свій перший сольний альбом, розповідає про життя співвітчизника «Комсомолка».
Після приїзду в Ірландію Антону не довелося спочатку працювати офіціантом в придорожньому кафе або мити посуд в «МакДональдсі», як це часто трапляється з новоспеченими емігрантами. Його історія почалася зі щасливого випадку.
- В Ірландію мене покликав один з Мінська. Весь час мені говорив: приїжджай, тут класно! Я вирішив спробувати, і мені відразу пощастило. У господаря квартири Дрімота Кідда, яку я знімав, був ресторан і кафе. Він дізнався, що я саксофоніст, і запропонував грати в нього. З цього і почалася моя кар'єра в Дубліні. Ми так добре спрацювалися, що він запросив мене до себе додому на Різдво. В Ірландії на таке свято звуть тільки близьких друзів сім'ї. Це була велика честь для мене. Можу сказати, що у всіх, з ким я дружу в Ірландії, відсутні стереотипи про вихідців з колишнього СРСР. Вони відкриті і доброзичливі, - розповідає Антон.
Через півроку музиканту треба було вибирати: повертатися додому або продовжувати робочу візу в Ірландії. Антон часто спілкувався з однокурсниками, які скаржилися на важке економічне становище в Білорусі та говорили, що на батьківщину повертатися поки не варто. Музикант прислухався. А далі відгуки вдячних відвідувачів ресторану і хороші рекомендації його власника зробили свою справу. Білоруса покликали грати в престижний ресторан на березі моря. Один з власників був знайомий з Берті Ахерном, колишнім прем'єр-міністром Ірландії.
- Мені дуже пощастило, тому що ця робота дозволила мені в підсумку виступати в престижних гольф-і яхт-клубах. Зовсім скоро про мене дізналися в усій Ірландії. Вона, звичайно, «село», Але якщо подивитися на статистику на душу населення, тут більше вертольотів, ніж в будь-якій іншій країні, - жартує Антон. - Коли приїхав, економіка розвивалася інтенсивно - проходив так званий «Кельтський тигр» (економічний термін, використовуваний для опису економічного зростання Ірландії. З 1996 по 2007 рік внутрішній валовий продукт Ірландії збільшувався в середньому на 7,1% на рік, що перевищило не тільки світові показники, а й показники швидкозростаючих азіатських країн. Швидше, ніж в Ірландії, росли показники лише в окремих азіатських державах, наприклад, в Китаї). Фінансові інвестиції в Ірландію з Євросоюзу були великі, країна будувалася і процвітала - вакансій було дуже багато. Італійці, французи, іспанці, португальці, але і, звичайно, вихідці зі Східної Європи приїжджали на роботу.
- Після життя в Білорусі ти, напевно, відчув культурний шок?
- Ні. Ірландія тільки виходила з кризи. Дороги були настільки розбиті, що по шляху в місто Корк можна було втратити колесо. Країна була в числі найвідсталіших за якістю доріг та іншої інфраструктури в Європі. Тут не було ніяких великих компаній - ірландці виробляли тільки віскі і сільськогосподарські продукти. Але потім прийшли такі гіганти, як Apple, Philips, Dell та інші. Економіка зростала з неймовірною швидкістю!
«У білорусів оптимізм пригнічений!»
За 12 років життя в ірландській столиці Антон брав участь в концертах і проектах з багатьма діджеями Ірландії, Великобританії та інших країн Європи (близько 60 спільних проектів). Музикант представляв Ірландію на фестивалі в Великобританії Boom Town Festival. Він також викладав в Домініканському коледжі для дівчаток (в Ірландії загальноосвітні школи розділені на школи для дівчаток і для хлопчиків), а зараз дає приватні уроки ірландським студентам. Зовсім скоро вийде його перший сольний альбом «На сцені природи».
- Мій альбом - прояви мене. Музика філософська: про простір, красі і природі. Я б навіть назвав її лікувальної. Альбом записував в студії, де з широкого вікна відкривається неймовірний вид: стара ірландська кельтська церква оповита неосяжним небом. Це давало багато простору для музичної думки. Ще в 4 ранку приїжджав до моря, щоб записати звуки морської хвилі, вітру і дихання природи. В цей час доби менше сторонніх шумів. Всі записи використовував в альбомі.
- Як змінилися твої погляди за ці 12 років? Що б ти порадив білорусам перейняти у ірландців?
- У ірландців є чудова риса: вони намагаються не ображати людей. Наприклад, в супермаркеті на касі працює новачок. Він трохи забарився, повільно обслуговує. Але ніхто в черги не буде голосити або обурюватися, як в Білорусі. Всі будуть стояти посміхатися - ніякого напрягу. Вони не хочуть нікого образити своєю мімікою. У нас же відчувається контраст. Основна частина білорусів ніби каже: у нас немає майбутнього. Але можна подивитися на інші країни, де йде війна, де люди реально голодують. А у нас настільки пригнічений оптимізм! Навіть агресія якась. Ще можна запозичити культуру спілкування в сфері обслуговування. Ось дзвониш в довідку ж / д вокзалу, а там: че вам треба? Ну що таке! Це ж державний заклад, а культури у обслуговуючого персоналу немає. Зараз в Білорусі відкрили безвізовий в'їзд, і потрібно посилено працювати над гостинністю в обслуговуванні. Це обличчя країни. Неважливо, яке в тебе настрій - ти повинен робити професійну посмішку.
- А що тебе дивує в ірландців?
- Єдине, що мене дивує, - ірландці багато п'ють. Чи не замислюються, скільки вони пропивають і як при цьому виглядають. Жінки дуже сильно напиваються - навіть більше, ніж чоловіки. Коли я граю в клубах, бачу, як вони засинають на стільцях. Дивишся і думаєш: чи то від туги, чи то від традицій? Шкода дівчат - втрачають свій жіночий вигляд ... У Білорусі я такого не бачив. Але в цілому ірландці - дуже весела і доброзичлива нація.
«Якщо закохаюся, хоч завтра повернуся в Білорусь»
Антон живе в затишному районі Дубліна близько Національного ботанічного саду. Але, не дивлячись на затребуваність, музикант досі знімає житло. Нерухомість в Ірландії дуже дорога. Чи не кожен зважитися купити квартиру або будинок в кредит - відсотки божевільні.
- Будинок в моєму районі коштує в середньому 750 тисяч євро. Якщо ти береш кредит, через 20 років виплатиш банку майже 2 мільйони євро. Але банкіри дивляться не тільки на твій дохід, а й на стан здоров'я. Ти повинен довести, що фізично здоровий і тим самим гарантувати банку, що зможеш виплатити кредит. Також потрібні поручителі. Чесно кажучи, дуже багато людей втратили свої будинки. Під час «Кельтського тигра» ціни накрутили скажені на нерухомість. Банки надсилали додому листівки: бери кредит без депозиту! А потім ціни впали в два рази. Розлучення такий серйозний був. Люди навіть здійснювали замах на банкірів. У той час мій друг купив в кредит будинок в селі за 350 тисяч євро, а потім точно такий же будинок по сусідству коштував 120 тисяч. Тільки уяви, як люди себе почували? Знімати квартиру теж недешево: 1500 - 1700 євро на місяць (середня зарплата в Ірландії - 2000 - 2200 євро на місяць. - Авт.).
Правда, музикант ніколи не втрачає зв'язок з батьківщиною: відвідує батьків і друзів в Білорусі. Тут він мріє зустріти ... супутницю життя, з якої буде гармонія і взаєморозуміння.
- Якщо закохаюся, хоч завтра повернуся в Білорусь. Я і так віддав занадто багато часу в житті музиці ... Вважаю, що білоруски - самі класні дівчата в світі.
- Тобто ірландок ти не розглядаєш?
- Був досвід, але все одно відчувається, що ми різні. Чогось не вистачало - напевно, рідної душі. Хочеться дивитися разом фільми російською, готувати олів'є або з'їсти шматочок пікантного сала. Для ірландки сало - це дикість. Як можна їсти жир? - посміхається Антон. - Тому в побуті створюється якийсь дискомфорт. У друзів теж був досвід відносин з місцевими дівчатами, але щось не те. Всі намагаються знайти своїх дівчат. До того ж ірландки - такі Бос (англ. Bossy - «Власний»). Притисне під каблук - і не помітиш. Дуже самодостатні жінки. Тому сподіваюся зустріти свою майбутню дружину в Білорусі. Найголовніше, щоб між нами була гармонія. Всі ми люди, і хочемо ласки і любові.
Після життя в Білорусі ти, напевно, відчув культурний шок?Як змінилися твої погляди за ці 12 років?
Що б ти порадив білорусам перейняти у ірландців?
Ось дзвониш в довідку ж / д вокзалу, а там: че вам треба?
А що тебе дивує в ірландців?
Дивишся і думаєш: чи то від туги, чи то від традицій?
Тільки уяви, як люди себе почували?
Тобто ірландок ти не розглядаєш?
Як можна їсти жир?