Йоганн Штраус. Оперета «Летюча миша»

Жак Оффенбах   подарував публіці безліч прекрасних оперет, однак дякувати французького композитора ми повинні не тільки за ті твори, які написав він сам Жак Оффенбах подарував публіці безліч прекрасних оперет, однак дякувати французького композитора ми повинні не тільки за ті твори, які написав він сам. Одного разу, розмовляючи з Іоганном Штраусом, він дав австрійському колезі рада - перестати писати вальси і взятися за оперети. До деякої міри Штраус цієї поради пішов: вальси він створювати не перестав, але і оперет написав чимало. Ми розповімо про найвідомішу з них - про «Кажана».

Історія її появи чимось нагадує історію народження «Давида» Мікеланджело: великий скульптор створив шедевр з зіпсованого шматка мармуру, а великому композитору було віддано чорнове лібрето водевілю, який директор віденського театру «Ан дер Він» відмовився ставити. На противагу директору, Йоганн Штраус гідно оцінив лібрето, написане Анрі Мельяка і Людовіком Галеві. У ньому не було ні гостросоціальних мотивів, ні політичної сатири - але це взагалі ніколи не було характерно для віденської оперети (на відміну від французької), зате було стільки веселощів, дотепності, святкової атмосфери!

Сюжет «Кажана» являє собою низку розіграшів і кумедних ситуацій. Служниця Адель мріє про кар'єру актриси, і ось випадок представляється - сестра Іда, балерина, запрошує її на бал до князю Орловському, відомому покровителю театрального мистецтва. У панів же свої проблеми: учитель співу Альфред домагається любові прекрасної Розалінди, а її чоловік пан Айзенштайн засуджений на вісім днів тюремного ув'язнення. З удаваною сумом прощаючись з дружиною, він відправляється ввечері нібито в тюрму, а в дійсності - на бал до князю Орловському, а в тюрму замість нього відвозять Альфреда.

На балу зустрічаються всі діючі особи. Фальк - один Айзенштайна - обіцяє нудьгуючому князю таку забаву, який він ще не бачив, і слово своє він тримає. Адель він представляє як відому російську актрису Ольгу, Айзенштайна - як французького маркіза, а незабаром з'являється і Розалінда в угорському костюмі, що отримала від Фалька та запрошення, і костюм. Не впізнавши дружину під маскою, Айзенштайн запалився до неї пристрастю. Відмовившись зняти маску, «незнайомка» бере у нього на згадку годинники. Саме такого розвитку подій домагається Фальк: на торішньому маскараді він напився, і Айзенштайн залишив його в парку на лавці. Вранці Фальк змушений був йти додому, як був - в карнавальному костюмі кажана, викликаючи сміх перехожих. Тепер він може бути задоволений - «помста кажана» відбулася. У заключному акті, події якого розгортаються в тюрмі, все «вузли» дії розв'язуються: адвокат домігся перегляду справи, Альфреда (мнимого Айзенштайна) звільняють, а справжнього Айзенштайна чекає дуже непроста пояснення з дружиною, що пред'являє легковажному дружину ті самі години. Але - як і має бути в веселою і життєрадісною опереті - все завершується щасливо: відбувається примирення між дружиною і чоловіком, а князь Орловський обіцяє посприяти артистичній кар'єрі Аделі.

«Попурі з Вальсова і полечних мотивів» - таку далеко не втішну і навіть зневажливу характеристику дав «Кажана» впливовий критик Едуард Ганслік, але тим самим він визначив головну відмінну рису твори: це «танцювальна» оперета, переважна більшість її номерів грунтується на ритмі або польки, або вальсу ( «король вальсу» залишився вірним собі!), але з'являється в опереті і галоп, а також чардаш - його виконує Розалінда, що з'явилася на балу під виглядом угорської аристократки. І хоча критику ця риса здалася недоліком, саме вона сприяла величезної любові публіки до творення Штрауса - адже стихія танцювальної так легко захоплює радістю руху (після прем'єри один з критиків іронізував, що похитування глядачів в такт ритму ледь не довели його до морської хвороби)! Її «живий подих» виразно відчувається вже в увертюрі, в якій так легко проносяться всі основні теми оперети. Справжнім апофеозом вальсу виглядає фінал другого акту, пройнятий іскриться радістю життя. Чимало в опереті і інших знаменитих мелодій, а деякі номери відомі настільки, що їх нерідко можна почути в концертному виконанні - наприклад, куплети Аделі.

Здається, що в таке блискуче, іскрометний твір публіка повинна була «закохатися з першого погляду», і залишається тільки здогадуватися, чому цього не сталося - прем'єра, що відбулася в квітні 1874 р виявилася не особливо успішною, після сімнадцяти вистав «Летюча миша» була знята з репертуару. Зате через кілька місяців оперету очікував тріумф в Берліні. З тих пір любов до творіння Штрауса не слабшає - важко назвати театр оперети, який не ставив би її, вона неодноразово екранізувалася (в тому числі і в нашій країні - кінорежисером Яном Борисовичем Фрідом), а у відкритий в 1918 р астероїд головного поясу отримав назва Rosalinde в честь героїні оперети.

Всі права захищені. копіювання заборонено