Минулого тижня в Спілці письменників Вірменії відбулася презентація збірки віршів великого друга вірменського народу, нижегородца Віктора Конопльова "Вірменія як стан любові". Книга випущена єреванським видавництвом "Філін" за підтримки Міністерства культури і у справах молоді Нагірно-Карабахської Республіки, громадської організації "Нижегородська вірменська громада", Представництва "Росспівробітництва" в Республіці Вірменія.

У двомовний збірник увійшли вірші про Арцах, Вірменії, вірмен, написані поетом в період з 2006 по 2012 роки, а також їх переклади, виконані поетом, перекладачем, літературознавцем, членом правління Спілки письменників НКР, доктором філологічних наук, професором Арцахского державного університету Сократом Ханяном . Передмова до збірки написав відомий письменник, публіцист, мандрівник, громадський діяч Зорій Балаян. Оформлення обкладинки виконано дизайнером і видавцем журналу "Жам" Арменом Оганесяном, а малюнки належать молодому художнику Мгеру Мнацаканяну. У книзі також є аудіодиск із записами всіх віршів в авторському виконанні: це ідея належить Артуру Галстяну.

Віктор за професією фахівець з державного і муніципального управління, працює в сфері енергетики, але активно займається громадською діяльністю по зміцненню російсько-вірменських зв'язків, просування питань визнання Геноциду вірмен і визнання Нагірно-Карабахської Республіки. Він автор ряду інтернет-проектів вірменської тематики. Нагороджений Грамотою Міністерства діаспори Республіки Вірменія (2010), медаллю "40 років Арцахского державному університету" (2011), Почесною грамотою Адміністрації Кашатагского району НКР (2012), медаллю "Материнське напуття" Союзу родичів загиблих азатамартіков (2012).

У 2012 році енциклопедія фонду "Хайазг" розмістила статтю про Віктора Конопльова в розділі "Друзі вірменського народу", також сторінка про нього з'явилася в енциклопедії "LitoPedia".

Літературну і журналістську діяльність розпочав у 1983 році. Публікувався в численних інтернет-та друкованих виданнях, колективних збірниках. Книги - "Стану любові" (2002), "40" (2009), "Вірменія як стан любові" (2013). Дипломант конкурсу критики Національної літературної мережі (2004) та конкурсу "Золоте перо Русі" (2006). Віктор Конопльов також автор літературного російського перекладу Гімну Арцаха.

У Спілці письменників Вірменії 15 жовтня була багатолюдно: тут відомі русисти, письменники і перекладачі, студенти та небайдужі до поезії і творчості Конопльова люди. І дійсно, дуже важко переоцінити подвижницьку працю Віктора: він всією душею любить нашу країну і народ, не втомлюється весь час говорити про це в поезії і прозі, пропагує і підтримує. Він познайомився з Карабахом допомогою фронтовика, письменника і журналіста Ашота Бегларяна: в 2006 році, в рамках роботи над інтернет-проектом "Навколишнє середовище", завдяки чому на сайті з'явився розділ про Нагірний Карабах, про який він вперше дізнався від Ашота. Після чого Віктор став цікавитися краєм, вивчати його історію, культуру і традиції. З'явилися твори, присвячені Арцах, перше з яких - "Дотик до Арцах". Знайомство переросло в міцну дружбу, і зараз Віктор Конопльов практично щороку приїжджає до Вірменії і НКР, бере участь у проведених тут Днях російської слова, творчих вечорах та інших заходах, здійснює благодійні акції. Остання акція - передача коштів від продажу книги "Вірменія як стан любові" однієї карабахської сім'ї, діти якої і батько потребують лікування.

Заступник головного редактора журналу "Літературна Вірменія", критик Сергій Мурадян, на презентації дуже схвально відгукнувся про творчість Віктора.

- Мені дуже цікавим здалося його вірш "Любіть Вірменію по-російськи", яке увійшло в навчальний матеріал вірменських шкіл. Всі його строфи починаються цією фразою, але закінчуються по-різному - дивіться, як він любить Вірменію: спочатку "не поспішаючи", потім "на відрив", потім на "розлом" і "без зрад і без причин". Така ось поетична парадигма надає якусь особливу динаміку самому вірша, і я вважаю це дуже успішним досягненням поета. Скажу і щодо любові до Вірменії, Арцах, нашому народові - нашому всьому. Мене завжди вражало, як люди миттєво і надовго закохуються в Вірменію: Бітов, Карабчиевский і інші. І я не завжди розумію цю "раптовість" - варто їм один раз приїхати сюди. Я довго думав над цим феноменом і прийшов до висновку, що приїжджають до нас тисячі людей, дивляться архітектуру, культурні пам'ятники, спілкуються з людьми. Але для того, щоб виникла така іскра, у людини повинен бути особливий душевний і духовний лад. Мені здалося, що все це присутнє в віршах Віктора Конопльова, і це нам дуже приємно. У нас з'явився ще один чоловік, який так добре ставиться до нашої країни.

Слова подяки поетові сказали і наші відомі русисти - академік, доктор педагогічних наук, професор кафедри російської мови та методики її викладання АГПУ ім. Х.Абовяна, Заслужений педагог РА Белла Марківна Есаджанян та провідний спеціаліст Міністерства освіти і науки, кандидат педагогічних наук, президент Асоціації вчителів російської мови загальноосвітніх шкіл Вірменії Лілія Баласанян.

За словами Белли Марківни, вірші Віктора "свіжі і нові", імпонують своїм стилем і відвертістю. І не випадково, що одне з них (можна сказати саме "програмне" "Любити Вірменію по-російськи"), в 2011 році було включено в наш підручник російської мови для 12 класу старшої школи.

- Мені захотілося їх порівняти з любов'ю Кіма Бакши до Вірменії, це його розуміння, "за що і як її любити" стає близьким і зрозумілим людям різних поколінь. Заради цього варто читати такі вірші, знати і зберігати їх, і бути глибоко вдячним поетові, який зрозумів багато з того, що хвилює сьогодні нас, вірмен різних поколінь. Любити Вірменію по-російськи, не по-російськи, і просто як країну - це "лінія", яка йде від Городецького - "Вірменія, готовий тебе я полюбити", це все те, що сьогодні тримає нас на плаву в плані духовному, що допомагає нам виносити багато з того важкого, що посилає нам господь Бог.

У свою чергу, Лілія Баласанян зазначила, що вірш Віктора потрапило в підручник не випадково.

- Воно потрапило в рубрику, де ми дали прозу Бальмонта, Мандельштама, вірші Городецького: почали з Брюсова і дійшли до наших сучасників. Коли ми відбирали сучасні твори, навіть питання не стояв - яке саме. Воно нам полюбилося, і тоді ми з Віктором були навіть знайомі, знали тільки твір. А потім ми зустрілися в Карабасі на Днях російської слова, енергетика якого створює ту атмосферу чистоти, розуміння і доброти, яка нам так необхідна.

Сам Віктор підкреслив, що відчуває зворотний любов вірмен до Росії: "є взаємна любов, без якої мої вірші були б, скоріше, про нерозділене кохання".

Ось що говорить сам поет про своє ставлення до нашої країни.

- Вірменія трудноопределімую в контексті приземлених станів. Вона існує на рівні почуттів. Як стан душі, вона настільки рвучка і емоційна, що її енергетика зашкалює, пронизує наскрізь, відриває від буденності. Вона немов скрипка, здатна викликати своїми звуками припливи і відливи любові, шквалу обурення, потоки ностальгії, пожежі пристрастей і спалаху одкровень. Мабуть, сам Ангел Господній грає на цій скрипці, охороняючи її. І, поки звучить ця чарівна мелодія, не минуться часи армянства. А значить, не минеться і в моїй душі це приголомшливе стан Любові.

Зустріч з поетом завершилася декламацією його віршів про Вірменію і Карабасі.

Любити Вірменію по-російськи - без причин,
Летіти душею в святий Ечміадзін.
Несучи в собі порятунок Хреста,
З благословенням жити Господа Христа.

Читаєш і дивуєшся - звідки у російського людини подібна любов до Вірменії, Карабаху, яким він присвятив такі чудові рядки? Одне тільки вірш "Любіть Вірменію по-російськи" говорить про його ставлення до Вірменії, про нього самого, як про людину, яка свій вільний час присвячує громадській діяльності щодо подальшого зміцнення російсько-вірменських відносин, питань визнання Геноциду вірмен і Нагірно-Карабахської Республіки. Для нього "небо Вірменії - третє око", Арцах - "як подих, як серце дудука", а вірмени - "прізвища улюблені на" ян ", друзів чарівні особи".

Тож не випадково, що Віктора у нас називають "російський син вірменського народу", тим більше, що у нього є і вірменський псевдонім - Арам Канепян. Він сам говорить у своєму вірші "Продовження серця":

Вигодуваний в лоні російського народу,
Вірменію дитячому люблю.
Прийомний син? Іль продолженье роду? -
Між двох вітчизн я сам себе ділю.

Його тут люблять і їм пишаються, а він, людина російської культури, створює абсолютно чудові рядки і думки, які говорять самі за себе і за поета.

Як до матері дитини - тягне в гори ...
Одного разу в них я свій спокій знайду.
Через Росії чудові простори
У Вірменії прагну я в висоту.
Ірина Аброян
«Республіка Вірменія», № 071 (1079), 25 жовтня 2013
http://www.ra.am/?num=2013102515#2013102515