NEWSru.com :: Через п'ять днів після 92-го дня народження в Італії помер знаменитий письменник, сценарист, художник і поет Тоніно Гуерра

Через п'ять днів після 92-го дня народження в Італії помер знаменитий письменник, сценарист, художник і поет Тоніно Гуерра

Знаменитий письменник, поет, сценарист, художник і скульптор Тоніно Гуерра помер в Італії в середу на 93-му році життя, лише через п'ять днів після свого дня народження.

"У мене трагічну звістку. Помер Тоніно Гуерра", - повідомив РІА Новини" глава Італійського інституту культури в Москві професор Адріано дель Аста.

Гуерра є автором більш ніж ста сценаріїв, він працював з такими режисерами, як Федеріко Фелліні, Мікеланджело Антоніоні, Лукіно Вісконті, Андрій Тарковський, Франческо Розі, Тео Ангелопулос. Гуерра - номінант трьох "Оскарів" і призер Каннського кінофестивалю (за кращий сценарій). У співавторстві з Федеріко Фелліні він написав повість "Амаркорд", яка лягла в основу однойменного фільму.

Лише 16 березня йому виповнилося 92 роки. Все своє життя він любив російську жінку Лору з блакитними очима . Вони прожили разом 35 років.

Тоніно Гуерра народився 16 березня 1920 року в невеликому італійському містечку Сант-Арканджело в північній області Італії, недалеко від Ріміні. Малювати Гуерра почав практично з народження, і вже хлопчиськом став заробляти цим на хліб, підробляючи оформлювачем газет і журналів.

До війни він навчався в університеті в Урбіно, в 1943 році був депортований німцями зі свого містечка в концентраційний табір у Тройсдорфі. У німецькому полоні Тоніно Гуерра вперше почав писати вірші.

У повоєнні роки починають виходити його перші збірки віршів, а пізніше і прозові твори.

У 1946 році, закінчивши педагогічний факультет університету Урбіно, він працював учителем у школі. В цей же час він починає активно займатися літературною діяльністю. Ректор університету Карло Бо опублікував в 1946 році першу книгу Гуерра "Карлючки" зі своєю передмовою. Пізніше він допоміг Тоніно перебратися в Рим.

Після переїзду в Рим Гуерра повністю присвячує себе літературній діяльності. У 1956 році він пише спільно з Еліо Петрі свій перший сценарій "Люди і вовки", поставлений режисером Де Сантісом. А після виходу картини Антоніоні "Пригода" в 1960 році, знятої за його сценарієм, Гуерра стає одним з найбільш затребуваних італійських сценаристів.

Він написав сценарії більш ніж 100 фільмів, багато з яких стали класикою.

У 1960-і роки починається його тривале плідне співробітництво з Мікеланджело Антоніоні, Федеріко Фелліні, Франческо Розі, Джузеппе Де Сантісом, Вітторіо Де Сікой, Маріо Болоньіні, Даміано Даміані, Маріо Монічеллі, братами Тавіані і іншими знаменитими режисерами. У його картинах знімалися Софі Лорен, Джульєтта Мазіна, Марчелло Мастроянні.

Тоніно Гуерра - автор сценаріїв до фільмів, які увійшли в золотий фонд класики світового кіно. Для Мікеланджело Антоніоні Тоніно написав сценарії до фільмів "Пригода", "Ніч", "Затемнення", "Червона Пустеля", "Блоу-ап", "Забриски Пойнт", "Таємниця Обервальда", "Ідентифікація жінки". Разом зі своїм близьким другом і земляком Федеріко Фелліні він придумав п'єсу "Амаркорд", яка пізніше перетворилася в знаменитий фільм. Потім були "І корабель пливе", "Джинджер і Фред", "Репетиція оркестру", "Казанова", "Шлюб по-італійськи" Вітторіо де Сіка і ін.

Тоніно Гуерра написав сценарій документального фільму "Час подорожі" і художнього фільму "Ностальгія" для Андрія Тарковського.

За прозі Тоніно Гуерра режисер Володимир Наумов зняв фільми "Білий свято" і "Годинник без стрілок". Першим спільним проектом з відомим російським мультиплікатором Андрієм Хржановського був фільм "Лев з сивою бородою", що мав величезний успіх у західних глядачів і критики, що зібрав безліч фестивальних премій. З Хржановського ж зняли фільм за малюнками Федеріко Фелліні "Довга подорож" і "Колискова для Цвіркуна", присвячений 200-річному ювілею Пушкіна.

Гуерра - автор романів, п'єс, поетичних збірок, казок. Його твори перекладені на всі європейські мови, видаються в різних куточках світу; про них написано сотні статей. А ще, він художник, що працює в самих різних матеріалах, техніках і областях художньої творчості. Він створив безліч акварелей, пастелей, живописних робіт; у нього своя власна технологія випалювання кераміки, виливки металу, варіння скла. Він робить меблі, створює мозаїки і фонтани, за його ескізами оформляються вітражі і винні етикетки.

Він створював архітектурні проекти площ, садів і скульптур, які прикрашають вулиці сучасної Італії.

У невеликій старовинної майстерні Pascucci в провінції Емілія Романья за малюнками Тоніно Гуерра виробляють способом середньовічної трафаретного друку фіранки, скатертини, серветки, декоративні панно з льону. В іншій майстерні, керамічної, обпалюють авторські "танцюючі" глечики, унікальні кахлі і тарілки з улюбленими сюжетами автора.

Його твори не раз експонувалися в Росії. Він привозив в московський Музей особистих колекцій свої авторські ліхтарі "Лантерна Толстого", в Музеї архітектури проходила виставка мозаїки по його малюнках, навіяним авторською інтерпретацією "Одіссеї" Гомера. Акварелі, пастелі, колажі та розпису по тканині Тоніно Гуерра давно прикрашають багато приватних колекцій. Він створив чотири з семи унікальних печей спеціально для ресторану готелю "Цар-град" в Ярославлі.

Вірші Тоніно Гуерра переведені на російську його близьким другом Беллою Ахмадуліною.

Гуерра нагороджений премією американської кіноакадемії "Оскар" за сценарій до фільмів "Казанова" (1966); "Фотозбільшення" ( "Блоу-ап", 1967); "Амаркорд" (1976), "Ніч св. Лоренцо".

У 2002 році він нагороджений премією Європейської кіноакадемії - Європейським "Оскаром".

У листопаді 2004 року I Конгресом сценаристів і Європейської кіноакадемії йому було присвоєно почесне звання "Кращий сценарист Європи".

Сценарії Тоніно Гуерра сім разів були відзначені головною нагородою Каннського кінофестивалю - "Золотою пальмовою гілкою" ( "Пригода", "Забриски пойнт", "Блоу-ап", "Ніч св. Лоренцо", "Амаркорд", "І корабель пливе", "Подорож в Цитеру").

За створення анімаційного фільму "Лев з сивою бородою" російського режисера Андрія Хржановського нагороджений головним призом на фестивалі в Японії (1996) і Лос-Анджелесі (1997).

У 1995 році він був нагороджений премією Московського Міжнародного Фестивалю "За внесок у світове кіно".

Тоніно Гуерра лауреат премії Бьянкі - фонду Пазоліні (фестиваль у Венеції 1997 г.); премії "Золотий глобус" Асоціації світової преси (за кар'єру випуску 1996 - 1997); премії за внесок у світове мистецтво міжнародного конгресу "Ноїв ковчег" (1999).

У 2000 році за заслуги перед Італією він був нагороджений Золотою медаллю міжнародного центру "Піо Манцу", в 2002 році став кавалером Великого Хреста - ордена за заслуги перед Італією.

Тоніно Гуерра нагороджений також російським Орденом Дружби народів (2000) і грузинським Орденом Честі (2000).

У 2009 році Гуерра нагороджений медаллю Михайла Чехова за видатні досягнення в галузі кінематографії та театрального мистецтва.

У 2005 році йому було присвоєно звання Почесного члена Російської Академії Мистецтв.

Він - почесний громадянин міст Італії: Рима, Равенни, Ріміні, Пеннабіллі.

Російська жінка Лора з блакитними очима

В середині 1970-х років Тоніно Гуерра поєднувався другим шлюбом з Елеонорою Яблочкіної, яка працювала редактором на кіностудії "Мосфільм". Вона постійно супроводжувала чоловіка в поїздках в якості помічника і перекладача.

До останнього дня Тоніно з дружиною жили в маленькому містечку Пеннабіллі. На власні гроші він відновлював там стародавні італійські храми. Там він розбив "Сад забутих фруктів", побудував каплицю Тарковського, скульптурну композицію в пам'ять Фелліні і Джульєтти Мазіни. На стінах міських будинків поет розвішував керамічні таблички з філософськими висловами, які збирав усе життя.

"Випадок тицьнув у мене пальцем, і я все життя хотіла бути гідним цього вибору. Але усвідомила, наскільки радісною була моя життя, тільки тепер. Моєму коханому чоловікові більше дев'яноста. Генії не старіють - але тіло здає", - згадувала Елеонора лише напередодні 92 дня народження чоловіка, коли "Російська газета" опублікувала з нею велике інтерв'ю.

Вони прожили разом 35 років.

"У мене була цікава життя і до зустрічі з Тоніно. Серед друзів - Ахмадуліна, Висоцький, Тарковський, Вознесенський, Аксьонов, Параджанов ... Товаришувала і з прекрасним режисером Ларисою Шепітько, і з невгамовною акторкою Мікаелою Дроздовський. Вони всі пішли ... Роман з Тоніно повернув моє життя ", - розповідала вона.

"У Москві я познайомила його з Андрієм Тарковським. Гуерра (по-італійськи -" війна ") був в захваті від матеріалів знімався" Сталкера ", де метафізична реальність створена простими засобами. Малюнок, який подарував Тоніно, Андрій поклав в кадр в сцені повільного розглядання, що несе вода, потік часу ... їм було цікаво пізнавати один одного. Немов пізнаючи, запитували: "А тобі що подобається?" - "А що ні виносиш?" - "А я люблю вітер!" я їм перекладала. вони розуміли, що щиру розмову провадимо краще вести поза домом. У кімнаті ж робили мені знак гл зами, і, щоб уникнути підслуховування, я закривала телефон подушками ".

"Одного разу Андрій сказав, що все, що можна сказати в вітчизні, він вже зняв. Тепер хотів би говорити з усім світом, хотів би знімати в Італії, з Тоніно ... У Римі Тарковський жив в готелі" Леонардо "на його улюбленої вулиці кола ді Рієнцо, але відчував себе самотньо і цілі дні проводив у нас. Перекладаючи їх розмови, я була як груша для биття між двома боксерами! і годувала їх, і вигулювала ... ", - каже Лора.

"Гуерра часом додумує за друзів їх жести, недосконалі вчинки, внутрішню правду яких він відчуває. Наприклад, йому чулося, як Фелліні, що йде з життя, говорив, що відчуває запах пассателлі, які робила його мати ... Він тому й не став режисером , що щедро обдаровує своїми образами, довіряючи метафоричності слова, а не буквальності зображення. для Антоніоні він придумав естетику білого на білому, для Фелліні - пластикові глянцеві хвилі в фільмі "І корабель пливе" ... Всього не перелічиш. Одного вечора Тоніно звернув увагу та ковського на те, як перші рідкісні краплі дощу впали на протилежну стіну і залишили незрозумілі знаки, - так міг починатися фільм! Все віддавши, Гуерра зазвичай не присутній на зйомках; лише на майданчику фільму "Над хмарами" він завжди був поруч з паралізованим Антоніоні " , - згадує дружина Гуерра.

"Протягом останніх десятиліть і у мене разом з чоловіком йшло" зворотний рух ": від Риму з його зоряної елітою, - до простих і великих таємниць землі. Городок, де живемо, знаходиться в горах над його рідним Сантарканджело. Коли Тоніно приїхав сюди, він почав створювати свій поетичний епос, свій міф, пам'ятник народу і його мудрості. Пройшла це разом з ним. Треба "прожити" землю, багаторазово чіпати грунт, впасти на неї. Полюбити її сухість, бідність, а не тільки розкішні плоди. Так прийшло розуміння коренів Італії і світу мого чоловіка. у дитинстві він жив в селі на вулиці Верді. Відповіді Червоноармійській, і навіть не на Мосфільмовской! Верді - природна реалія для односельчан. Якщо хлопчик отримував погану оцінку, йдучи додому, він виспівував свої почуття мелодією з опери! Селяни в тратторії за солоними бобами з вином співали арії з опер - рідне , близьке. у них з дитинства інше сприйняття пагорбів, гармонії, самих себе, вони в єдності з тим, що нам здається елітарним ", - розповідала Елеонора Гуерра (Яблочкина).

Немов пізнаючи, запитували: "А тобі що подобається?
Quot; - "А що ні виносиш?