У Гаррі Поттера є заклятий ворог - православна церква, пише Le Temps .

Як зазначає газета, отець Михайло Першин, який очолює департамент по роботі з молоддю в Московській єпархії, дійшов до того, що не полінувався підрахувати, скільки разів в першому томі згадувалися "злі духи". Результат: "Такі слова, як чаклун і чарівник, повторювалися тисячі разів, іншими словами, три-чотири рази на сторінці". Православна церква бачить в цьому нечесне суперництво: "Коли хтось, кому бракує релігійних знань, читає" Гаррі Потера ", він відразу ж починає мислити поняттями і концепціями цієї книги і в своїй поведінці бере приклад з персонажів цієї книги, намагається вирішувати свої проблеми , як вони. Я сумніваюся, що після цього він повернеться до Церкви ".

Найцікавіше, відзначає видання, починається тоді, коли батько Першин береться порівнювати бідного Поттера з персонажами книги "Володар кілець": "В книгах про Гаррі Поттера сила і могутність завжди беруть гору. А у Толкієна, в кінці кінців, перемагають слабкі".

Як зазначає видання, в статті, переклад якої публікує Inopressa.ru , Батько Першин публічно схвалив акції, що мали місце в Сполучених Штатах.

"Деяким речам на цьому світі немає місця. З ними треба боротися, наприклад, з фашизмом і сатанізмом. Якщо хтось спалить книгу про Гаррі Поттера, тому що вважатиме її нікчемною, я його зрозумію, людина повинна захищатися". Іншими словами, на думку православного священика, "Гаррі Поттер уособлює собою все те нечестиве, що можна знайти в світовій літературі".