Трагедія помсти, доведена до абсурду - так можна підсумувати заплутане лібрето цієї музичної драми, сповнене пригод, де відчувається похмуре дихання долі. «Сила долі» - велика опера Верді, написана ним в 1861-му році на замовлення Санкт-Петербурзької дирекції імператорських театрів на лібрето Франческо Марії П'яве за драмою «Дон Альваро, або Сила долі» Анхеля Сааведри і по сценам з трилогії Фрідріха Шиллера «Валленштейн ». Замовлення на написання опери надійшов до Верді від Дирекції імператорських театрів за посередництва знаменитого тенора Енріко Тамберліка, багато років виступав в Росії.

Прем'єра «Сила долі» відбулася 10 листопада 1862 року в Великому (Кам'яному) театрі, де опера була представлена ​​силами Імператорської італійської опери, Опера була поставлена ​​в 1862 році з затримкою на один сезон через хворобу сопрано Емми Лагруа, яка повинна була вперше виконувати роль Леонори. У 1861 році Верді прибув до Петербурга для розучування з італійської оперної трупи партій «Сили долі», але через хворобу примадонни Лагруа, Верді відклав постановку до осені 1862 року і просив ангажувати до Петербурга молоду обдаровану співачку Кароліну Барбо. В середині вересня 1862 року Верді знову відправився в Петербург, попередньо заїхавши в Москву, щоб бути присутнім на виставі «Трубадур», яке він дав у його честь у Великому театрі.

Прем'єра «Сили долі» в Петербурзі відбулася 10 листопада 1862 року. У виставі, розкішно оформленому А.Роллером, співали солісти італійської опери - К. Барбо,
Е. Тамберлінк, Ф. Грациані, А. де Басін, І. Маріні. Диригував - Е. Бавері. Після прем'єри Верді пише з Петербурга Леону Ескюде: «... відбулося три вистави« Сили долі »при переповненому театрі і з відмінним успіхом». У листах з Росії Верді замовчує про російській критиці, яка була вельми сувора, хоча імператор завітав композитору орден Св. Станіслава 2-го ступеня.

«Сила долі» - єдина опера Верді, написана спеціально для російського театру, незабаром була також поставлена ​​в Римі, Мадриді, Нью-Йорку, Відні, Буенос-Айресі та Лондоні. До речі, тоді - півтора століття тому - сам факт замовлення опери іноземному композитору при повному нехтуванні вітчизняною музикою обурив російську громадськість, тим більше що на постановку була витрачена величезна сума. Але наведемо схвальний відгук, опублікований в «Journal de St.-Petersbourg»: «Композитор хотів, щоб у всій його опері відчувалося владне дихання долі ... Основна мелодія - коротка і похмура; вона розвивається таким чином, що змушує здригатися від хвилювання, немов тінь простяглася від крил ангела смерті, що очікує на дорозі вічності ». Через похмурості сюжету і складності музики опера витримала в Санкт-Петербурзі тільки 19 подань.

Композитор поставився до цього критично: наступні постановки в Римі та Мадриді переконали його в необхідності внесення змін до партитуру. Бажаючи розрядити атмосферу мороку і відчаю, Верді змінив розв'язку. Не задовольнившись першою редакцією опери, Верді повернувся до неї через сім років. В результаті була створена нова редакція музики і лібрето. Внаслідок тяжкої хвороби либреттиста Франческо Марії П'яве, літературний текст модифікував Антоніо Гисланцони (незабаром став автором лібрето «Аїди»). Дон Альваро залишається живий, а прощення вмираючої Леонори вселяє в його душу надію на примирення з небом. Прем'єра нової редакції опери відбулася 20 лютого 1869 в Мілані в театрі «Ла Скала». Саме цей варіант п'єси став найбільш поширеним в світовому оперному репертуарі і з тих пір опера не сходить з театральних сцен світу.

Було не тільки змінено лібрето: Верді написав нову увертюру, перебудував масові сцени, особливо солдатські, заново склав частина фіналу і переробив розв'язку. У цій версії опера в «Ла Скала» мала величезний успіх. І саме в цій версії «Сила долі» прозвучить і в Тель-Авіві під керуванням маестро Даніеля Орена в постановці П'єра Франческо Маестріні.

До речі кажучи, «Сила долі» довгий час залишалася не найпопулярнішою оперою Верді. Відродження її настало в XX столітті - може тому, що в її сюжеті сильна роль фатуму, містична складова. Спочатку, за задумом Джузеппе Верді, сюжетом для опери мала послужити драма Віктора Гюго «Рюї Блаз». Але через самого сюжету оперу в Росії заборонили (що не дивно, адже історія розповідала про лакее, який примудрився стати міністром, а крім того - він живить взаємну любов до королеви!). Тоді композитор звернув увагу на п'єсу Анхеля Переса де Сааведри. Пам'ятаючи про суворість дирекції театру, лібретист пом'якшив сюжет, але головний зміст було збережено. Але ось розгадати, в чому саме полягав таємний задум Верді, виявилося нескінченно складним завданням «Сила долі» - одна з найскладніших опер Верді, як для виконавців, так і для постановників. Доля панує над людьми, і ми завжди безсилі перед нею. Чи варто мірятися силами з долею? Відповідь на це питання і шукав Джузеппе Верді.

При цьому «Сила долі» - одна з найбільш пафосних, драматично насичених, кривавих і пристрасних опер в творчій спадщині Верді. Непередбачені збігу обставин, гострі конфлікти і неймовірна низка смертей супроводжують оперу на всій її довжині. Сам композитор не раз зізнавався: «Я мрію про нові великих, красивих, різноманітних, сміливих сюжетах, причому гранично сміливих». В одному зі своїх листів Верді писав: «Дайте мені красивий, оригінальний сюжет, цікавий, з чудовими ситуаціями, пристрастями, - перш за все пристрастями! ..» Гірка іронія, але в «Силі долі» загострення пристрастей зашкалює за всі мислимі межі, ризикуючи обернутися тотальним абсурдом по невблаганною волею долі, коли випадкова куля надає руху низку вбивств. Але на перше місце в цій опері, як пишуть всі критики, виходить сама музика ...

Італійський постановник П'єр Франческо Маестріні вже співпрацював з Ізраїльської оперою: в 2003-му році він поставив в Тель-Авіві «Набукко» Верді. Він автор багатьох оперних постановок в Італії і в світі - в основному опер італійських композиторів, в тому числі практично всіх опер Верді.

Сила долі. La forza del destino. Ізраїльська Опера
Опера в чотирьох діях Джузеппе Верді на лібрето (по-італійськи) Франческо П'яве, засноване на драмі Анджело Переса де Сааведри, герцога Ріваза «Альваро, або Сила долі». (У створенні другої редакції лібрето опери брав участь Антоніо Гисланцони; в лібрето використані також сцени з драми Йоганна Фрідріха фон Шіллера «Табір Валенштейн»)
Диригент - маестро Даніель Орен, музичний керівник Ізраїльської Опери. Постановка - П'єр Франческо Маестріні

Дійові особи та солісти:
Маркіз ді Калатрава (бас) - Карло Стріулі
Дон Карлос ді Варгас, його син (баритон) - Володимир Стоянов / Іонут Паску
Донна Леонора ді Варгас, його дочка (сопрано) - Сузанна Бранкінья / Іра Бертман
Дон Альваро, її коханий (тенор) - Густаво Порта / Вальтер Фраккаро / Енхбатин Амартувшін
Курра, її служниця (меццо-сопрано) - Таль Бергман / Ефрат Вульфсонс
Преціозілла, циганка (меццо-сопрано) - Енкелейда Шкоса / Оксана Волкова
Абат Гуардіан, настоятель монастиря (бас) - Джорджо Джузеппіни / Симон Лім
Фра Мелітон, францисканський монах (бас) - Борис Стаценко / Анджело Нардіноккі
Мер Горнахуелоса (бас) - Ноах Брігер
Трабуко, погонич мулів (тенор) - Йосеф Аридан
Хірург (тенор) - Анатолій Красик

Час дії: XVIII століття. Місце дії: Іспанія та Італія.
Перша постановка: Петербург, Великий (кам'яний) театр, 22 листопада 1862 роки;
остаточна редакція: Мілан, театр «Ла Скала», 27 лютого 1869 року.
Здійсняться італійською мовою (титри на івриті і анлійскій)
Тривалість опери - 3 години і 30 хвилин

Сценограф - Хуан Гільєрмо Нова
Художник по костюмах - Лука Даллалпі
Художник по світлу - Паскаль Мерате
Хореограф - Матильди Рубіо

Хор Ізраїльської опери
Хормейстер - Ейтан Шмайссер
Оркестр Опери - Ізраїльський Симфонічний оркестр Рішон ле-Ціона

Уявлення опери «Сила долі» пройдуть з 12 травня по 27 травня 2017 року Оперному театрі імені Шломо Лахат, в залі Ізраїльської опери.

Зустріч перед прем'єрою: 6 травня о 11:00.

У дні вистав, за годину до початку вистав пройдуть 30-хвилинні вступні лекції, присвячені опері «Сила долі», без додаткової оплати для тих, хто придбав квитки на виставу в той же вечір.

«Екскурсії за лаштунками» відбудуться 16, 21, 24, 25 травня. Початок о 18:30. Ціна екскурсії - 25 шек. Тривалість 30 хв.

Зустрічі-обговорення (токбек) - 16, 21, 23, 25 травня. Обговорення опери в верхньому фойє після закінчення вистав.

Замовлення квитків в касі Ізраїльської опери по телефону: 036927777 або в касі «Браво» на короткий номер * 3221 або на сайті: http://bestbravo.co.il/announce/55913
Текст підготувала Маша Хініч. Фотографії надані прес-службою Ізраїльської Опери.

Піар-агентство: Sofia Nimelstein PR & Consulting