На саміті 1997 року, коли зустрічалися глави держав Росії, Німеччини і Франції, Жак Ширак не випадково назвав Пелагею, які заспівали для них, російської Едіт Піаф: у неї унікальний голос в чотири октави. Вона єдиний артист, у якого немає і ніколи не було педагога з вокалу, за неї ніхто не брався, бо боялися зіпсувати.

- Пелагея, ти даєш інтерв'ю з п'ятирічного віку. Напевно за цей час енну кількість разів прозвучали одні і ті ж питання. Які з них тобі вже порядком набридли? Питаю, щоб не повторюватися.

- Найчастіше журналісти запитують, чи дійсно мене звуть Пелагією. Так, це моє справжнє ім'я. До речі, мені ще пощастило народитися дівчинкою: мама вирішила, що хлопчика назве Спартаком! Часто запитують, як мені співалося перед президентами під час саміту 1997 року, яким був Борис Миколайович Єльцин і як він до мене ставився ... Багато хто схильний вважати, що якщо я кілька разів співала перед президентами, то ми з ними неодмінно повинні їздити один до одного в гості або принаймні дружити сім'ями. Трапляється, що під час прес-конференцій та інтерв'ю мене просять заспівати. Я намагаюся такі прохання попереджати, тому що це не так вже й легко - співати завжди, скрізь і в будь-яких умовах. Чи не просять ж балерину станцювати під час бесіди!

- Яку найстрашнішу неправду про себе доводилося чути?

- Що я виступаю під охороною патріархії. А ще, після участі у відомому телепроекті, деякі ЗМІ звинуватили мене в тому, що я «кинула» свою партнерку. Це неправда і, безумовно, все це неприємно. Але разом з тим це загартовує: після різних неприємних ситуацій стаю тільки сильніше.

- Ти завжди говориш правду?

- Принаймні, вважаю за краще. Тому що брехати не вмію. Якщо я кажу неправду, то починаю червоніти, бліднути, запинатися. Мене легко розкусити. Як на мене так краще залишити неприємне питання без відповіді, ніж брехати.

- А які питання ти вважаєш неприємними?

- Що стосуються особистого життя. Я трепетно ​​ставлюся до дотримання свого особистого простору і простору інших людей. З часів переїзду в Москву я стала пускати до себе і в будинок, і в душу набагато менше людей, і до сих пір не можу розібратися, добре це чи погано.

- Пелагея, в три роки ти вміла читати, в чотири - набирати текст на друкарській машинці. І при цьому не любиш, коли тебе називають вундеркіндом. Чому?

- Тому що це неправда. А я не люблю неправду, ні критичну, ні компліментарну. Кажуть, вундеркіндів вирощують батьки, схильні до надмірного марнославства. Моя мама ніколи не пхали мене ні в які конкурси. У моєму розумінні, вундеркінди - це інші діти, які повністю занурені в якесь справа і через це стають кілька асоціальними. Це такі трохи «люди з тарганами». А у мене «тарганів» немає, я завжди була звичайною дівчинкою, товариською дитиною, мала багато друзів і інших інтересів крім співу.

- Але мова про твоє унікальний голос ...

- Голос - теж не моя заслуга, він завжди у мене був. А моє завдання - його зберегти і вчитися майстерно їм володіти. Вокалу я ніколи не вчилася. Те, як голос змінювався протягом декількох років, результат активної роботи на концертних майданчиках і в студіях, роботи моєї і моєї мами.

- Кажуть, у шоу-бізнес потрапляють тільки люди особливі. Ти згодна з цим?

- Всі люди різні. У кожного там свої інтереси - комусь необхідно бути на виду, хтось хоче мати легку роботу, а кому-то хочеться самовиразитися і щось цікаве людям донести. Я ніколи не була частиною машини, іменованої «шоу-бізнес». Група «Пелагея» існує зовсім за іншими правилами, які колись сама собі встановила. Ми обмежені лише почуттям власної гідності. Нам ніхто не вказує, що нам робити. І слава Богу, що я як творча одиниця існую саме в такий природі!

- Деякі артисти сприймають гастролі як неминуче зло, з яким доводиться миритися тільки тому, що треба якось заробляти гроші. А тобі подобається гастролювати?

- Так, я гастролі дуже люблю і завжди їх чекаю з нетерпінням! Можу сказати, що у нас з хлопцями досить щільна гастрольна діяльність по Росії і за її межами. Наші гастролі - такий собі нон-стоп процес, який триває вже багато років. Моя професія дозволила мені побувати у всіх куточках нашої неосяжної країни, і я вважаю це великою удачею. Тому що, якщо ти живеш в одному місті, то твої уявлення про всю країну цим містом і обмежені. Але у нас величезна країна, в ній багато всього різного ... Навіть публіка в кожному місті своя особлива. Є міста, де на концертах звучать шквали оплесків і дарують море квітів. А є такі, де не подарують жодного квіточки, але зате весь концерт будуть від задоволення тупотіти ногами і прямо під час пісень кричати якісь дивовижні фрази, типу «А-а-а! Убий нас! »(Сміється.). У всіх свої «фішки».

- Як ти відновлюєшся після концерту, коли відбувається божевільний обмін енергією з глядачем? Адже у вас напевно не залишається ніяких сил!

- Ви правильно сказали, що це саме «обмін». Це чарівний процес, тому що обмін хорошою енергією з глядачем - найважливіше завдання артиста. Звичайно, сил віддається дуже багато. Але і люди, в свою чергу, теж щедрі на емоції ... Я відповідально ставлюся до роботи, професії, перед концертом намагаюся лягти спати раніше, тому що голос - інструмент примхливий, не любить, коли з ним «халтурно» звертаються. Голос - штука, що вимагає уваги, догляду та поваги.

- А правда, що ти займаєшся йогою?

- Правда, займаюся, медитую. До йоги йшла довго. Зрозуміла, що потрібні фізичні вправи, але не фітнес-тренажери. Відразу ж після того, як в перший раз зайнялася йогою, зрозуміла, що це моє. Я дуже люблю самотність. Особливо не те, коли ти один на один з собою, а коли ти в собі один. Це все я знайшла в йозі. З тих пір, до речі, перестала їсти м'ясо.

- Чому? Тебе зомбували на заняттях йогою?

- Ні, нас там не зомбують! Хутро та шкіряне взуття я до сих пір ношу, відмовилася тільки від м'яса, тому що стала по-іншому ставитися до того, що потрапляє в мій організм. Я як і раніше дуже люблю готувати, але тільки не для себе самої, а для близьких. Приготування їжі, на мій погляд, процес досить сакральний. Адже потрібно не тільки набити черевце людині, а ще й підзарядити його позитивом.

- Є думка, що наші за кордоном виступають «круто» і викладаються на всі сто, а зарубіжні артисти, приїхавши до Росії, відіграють свої концерти «абияк» ...

- Я з цим не погоджуся! Я ходжу на концерти зарубіжних артистів. І відчуття, що хтось поскупився сили, недодав енергії глядачам, не було.

- Чи вважаєш ти себе в професії обслуговуючим персоналом?

- Мені складно відповісти на це питання. Я розумію, що є артисти, які такі далекі, недоступні, недосяжні, дивні і незрозумілі ... Мені б не хотілося бути для свого глядача дивною і незрозумілою. Але при цьому я не хочу служити і догоджати кожному. У всьому повинна бути міра. Хотілося б бути зрозумілою, але не доступною.

- Пелагея, розкажи про «Голосі». Як тебе занесло в цей попсовий проект?

- У тому-то й справа, що він не попсовий! «Голос» - справжній нонсенс в нашому шоу-бізнесі. Він дуже амбітний і все-таки транслюється на головному каналі нашої країни. Це чесний проект, в якому беруть участь люди чесно. Все - від прибиральниці до Костянтина Ернста - відчувають себе однією командою. Всі переживають за хлопців, один за одного і за нашу спільну справу. Для нас «Голос» - це не конкурс. Ну і мені дуже приємно перебувати в тренерському складі поряд з іншими трьома наставниками.

Я віддаю собі звіт в тому, що це своєрідний кредит довіри мені: адже я персонаж досить неформатний і до того ж дівчина молода. До проекту я була знайома тільки з Дімою Біланом. Спочатку дуже боялася Градського і не могла зрозуміти, як така людина погодився брати участь в телевізійному проекті. І мені, до речі, здавалося, що абсолютно всі підуть до Леоніда Агутіну. У нього ж на лобі табло: «Іди до мене! Я шикарний музикант! У мене бездоганний смак! »Я його безмежно поважаю.

- А що ти можеш сказати про своїх підопічних?

- О, вони все настільки різні! Кожен яскравий і мегаталантлів. Неможливо собі уявити, як прощатися з кожним з них. Я ніколи не сиділа ні в яких журі і не вмію талановитим людям говорити «До побачення! Ти сьогодні - гірше ». Тим більше так важко пояснити людині, чому не він, а хтось інший, та ще в ефірі.

- Чи згодна ти, що в нашій країні велика проблема з матеріалом? Яка реальна доля переможців голосів?

- Не знаю. У нас проблема не тільки з авторським матеріалом, але і з продюсерами. Хочеться, щоб мої підопічні відбулися всі до єдиного, але як їм допомогти? У мене немає таких ресурсів. Все, що я можу, я роблю в рамках проекту «Голос». Багато що залежить від самих учасників: на що вони готові піти, на які компроміси, що вони хочуть робити в майбутньому, наскільки широкими їх амбіції, хочуть вони збирати величезні стадіони або маленькі клуби, а головне - яку музику і які думки вони хочуть транслювати людям ... є артисти, які хочуть камерної аудиторії, але де будуть розуміти кожен їх вдих. Я бачила серед учасників реальних зірок і знаю, що вони підуть далі. Шкода, що в першому «Голосі» зовсім не було етнічних виконавців. Так, прийшла одна дівчинка, яка заспівала «Валянки», але заспівала погано, тому що взагалі-то вчиться на естрадно-джазовому відділенні. Чи не прийшла до мене жодна російська Севара, а я б із задоволенням попрацювала з такою.

- Як думаєш, чому так рідко спалахують справжні зірки? Чому немає нових «Бітлів» і «Пінк флойд»?

- Тому що такі творчі одиниці не можуть з'являтися щотижня, це трапляється раз в епоху. Якби це відбувалося частіше, то це було б неправильно і не потрібно. Ми ж повинні вміти відокремлювати зерна від плевел!

- Пелагея, чому, по-твоєму, на російській естраді таке засилля одних і тих же виконавців?

- Я думаю, що ніякого засилля немає, просто вимоги формують ринок і ніхто не винен в тому, що народ найчастіше хоче чути і бачити дещо спрощений і зрозумілий варіант естрадного поп-корну.

- Кого з артистів сучасного вітчизняного шоу-бізнесу ти могла б виділити?

- Я не слухаю російську музику в принципі, за винятком групи 5'nizza. Фольклорних виконавців слухаю - Інна Жадана, Анжела Манукян, Ольга Сергєєва, є прекрасні справжні фольклорні колективи. Зарубіжну музику - будь-яку якісну. Від Сера Маккартні до Skunk Anansie, від Нірвани до Portishead і Muse. Мені дуже подобається, як співають на Заході, особливо жінки, особливо чорні жінки.

- Пелагея, у тебе і під час ефірів «Голосу», і під час власних виступів завжди такі різні, але незмінно фантастичної краси сукні ...

- Це все мама! Вона сама їх вигадує і сама шиє, все своїми руками! Моя мама - це моє все: вона мені і тато, і брат, і сестра, і продюсер, і концертний директор! Вона виконує неймовірне безліч суперфункцій! Коли говорять, що талановита людина талановита в усьому, то це зазвичай перебільшення. Але у випадку з моєю мамою це на сто відсотків правда! За що б вона не взялася, вона стає суперпрофесіоналом. Раніше, коли ми жили в Новосибірську, бабуся і дідусь обробляли ділянку, у них там був цілий ліс помідорів. А мама приїжджала, одягала капелюх, сідала в гамак і говорила, що в землі колупатися вона не має наміру, мовляв, не царська це справа. Зараз її з цієї землі не витягнеш! Вона стала мегасадоводом, і паралельно - ландшафтним дизайнером! Вона розмовляє з деревами, це допомагає їм видужувати, якщо вони хворіють. У нас боліла одна ялинка і мама її своїми розмовами виходила, уявляєте ?! Я вдячна своїй мамі за все, що вона для мене колись зробила і робить. І працюю з нею не просто тому, що у мене немає вибору. Я просто не можу собі уявити роботу з іншою людиною. Мама була моїм музичним продюсером з ранніх років, і завжди ми спілкувалися на рівних. Вона мене ніколи не сварила, але звертала увагу на якісь недоліки. І це абсолютно дивовижний досвід. У нас адже зазвичай як: навколо артиста свита, яка кожен його крок, кожне слово і дія називає тільки чудовим, яка його самого називає самим чудовим на світі. Тому що боїться втратити милості. А у нас з мамою все навпаки!

- Чому у групи «Пелагея» немає жодного кліпу?

- Тому що в нашому випадку це не показник успіху. Знімати хороший якісний кліп собі в стіл, щоб потім переглядати довгими зимовими вечорами ... Навіщо? Канали, які у нас займаються просуванням музики, ніяк би не взяли наші кліпи собі в ротацію, а тепер таких каналів практично немає.

- Раз так, ніколи не було думки спробувати свої сили в інших, більш сучасних напрямках?

- Ні. Мене дуже цікавить наша старовинна музика, я дуже люблю народні пісні, мені цікаво їх співати і я комфортно себе в них відчуваю. Мені подобається надавати цим пісням друге дихання, заново запускати їх в народ, трохи допомагаючи сучасної аранжуванням. У російського етно-року є своя, і чимала, аудиторія, етнічну музику слухають різні люди! Взагалі в наш час народна музика - це музика, до якої треба дорости. І насправді цей жанр сьогодні є елітарним, тому що він складний для сприйняття спочатку. Аранжування і наше ставлення до цих пісень, то, що люди нам вірять і поділяють наш смак - ось відповідь на те, звідки у нас повні зали по всій країні.

- Після виходу вашої програми «Вишневий сад» у відгуках значилося: «Таки Раневська!»

- Я не можу сказати, що «таки Раневська». У нас немає ні її, ні Лопахіна, ні Гаєва. Але, звичайно, ми надихалися чеховським часом, коли жінки були загадковими, прекрасними, в чем-то безпорадними, але тим не менш такими, яким хотілося присвячувати романси, яких хотілося носити на руках і про яких хотілося мріяти. Не знаю, наскільки у мене вийшло втілити образ такої жінки в реальність, але він допомагав мені виконувати романси. Коли на тобі такий костюм, це, звичайно, сподвигает до того, щоб вести себе на сцені трішки інакше.

- Це означає, що ти перекваліфікувалася в виконавицю романсів?

- Ні. Але коли я виконую фольклорні речі, то отримую неймовірне задоволення. Напевно, це пов'язано з генетичною пам'яттю. Коли я співаю народні пісні, вона в мені спрацьовує.

- Тобто фолк-рок - це для того, щоб не забути своє коріння?

- Фолк-рок тому, що він гарний, він дозволяє грати і торкатися до різних жанрів. У ньому я можу знайти відповіді на якісь питання, які мене мучать. Російський фольклор він не тільки для бабусь, за ним майбутнє! Знаєте, я прочитала «Руську ідею» Бердяєва. І можу сказати, що я цю ідею давно відчуваю і намагаюся транслювати. Я намагаюся ставитися до нашої країни не як до орендованій квартирі, в яку я випадково потрапила. Зрозуміло, що набагато простіше послухати легшу музику. Ми з урбаністичним чином житті не настільки пов'язані з природою, обрядами, порами року і т. П. Багато тем, які піднімаються в фольклорі, нам незрозумілі. Ми не знаємо значення багатьох старовинних слів, і це дуже сумно, тому що і в школі зараз немає гідної освіти, нас дуже мало вводять в основи нашої культури. У мене в школі був предмет «Введення в народне мистецтво», нам розповідали багато цікавих речей, які в звичайних загальноосвітніх школах обходять стороною. Замість того, щоб піти послухати Шнітке і Шопена, нам простіше включити співачку МакSим.

У Шопена-то треба занурюватися, а під МакSим не потрібно ні про що думати, ти можеш планувати свій день, тебе ніщо не буде відволікати. Те ж саме з книжками, які ми не читаємо, тому що треба думати, а простіше взяти легке чтиво. Все від того, що ми дуже себе шкодуємо, намагаємося вберегти від глибоких думок, важливих питань, поверхнево існуємо, і від цього ще боїмося дізнаватися власну культуру. А потрібно не боятися звертатися до мудрості предків. Зараз, коли країна перебуває в нестабільній ситуації, нам потрібно знайти чим пишатися. Перш за все, потрібно пишатися минулим Росії, а потім зробити так, щоб через якийсь час ми могли пишатися її сьогоденням.

- Значить, для тебе патріотизм - не порожні слова?

- Ні, я усвідомлюю в собі любов до батьківщини і пишаюся тим, що живу в цій країні. Зрозуміло, що сьогодні все переважно індивідуалісти, кожен сам за себе і ніхто нікому нічого не винен. Але мені здається, що жити за такими принципами дуже нудно, неправильно і взагалі в цьому весь корінь зла.

Пелагея Ханова народилася 14 липня 1986 року в Новосібірську, в творчій родіні (мама - в некогда Джазова співачка, театральний режисер, педагог з Режисура и АКТОРСЬКОЇ майстерності). У 1994 році Пелагея надходить без іспитів в спецшколу при Новосибірській консерваторії. У 1996 році стає переможцем в конкурсі Переможців «Ранкової зірки» і отримує звання «Кращий виконавець народної пісні в Росії». У 1997 році Пелагея виступає на Красній площі в Москві, на запрошення Андрія Кончаловського, підписує контракт з фірмою грамзапису FeeLee (що спеціалізується на випуску альтернативного року), переїжджає з матір'ю в Москву, живе на знімних квартирах, вчиться в музичній школі при Інституті ім. Гнєсіних, бере участь в урядових концертах і фестивалях альтернативної музики. У 1999 році розриває контракт з FeeLee і з мамою Світланою Ханової збирає навколо себе юних музикантів-віртуозів, організовує групу, що грає акустичний фолк-рок. Їх перший сольний концерт проходить в переповненому ЦДРІ. У 2000 році Пелагея екстерном закінчує школу і в 14 років вступає до інституту РАТІ (ГИТИС) на естрадний факультет. У 2003 році випускає перший альбом «Пелагея», група також тепер називається цим ім'ям. В альбом входять всі записи, зроблені в дитячі роки за час контракту з фірмою і нова акустична програма. У 2005 році Пелагея закінчує інститут з червоним дипломом і виступає на Трафальгарській площі в Лондоні і на рок-фестивалі «Нашествие». З цього часу група «Пелагея» - одні з лідерів успішної концертної діяльності в Росії і хедлайнери найбільших рок-фестивалів. У 2008 році Пелагея отримує премію «Тріумф» за внесок в російську культуру Альбом «Дівчини Пісні» був визнаний кращим рок-альбомом року і отримав премію FUZZ, отримує ще кілька нагород і стає лідером продажів. У 2009 році Пелагея голосуванням отримує премію Нашого Радіо «Краща рок-солістка". У січні 2010 року взяла участь в російській постановці вокальної опери-імпровізації Боббі Макферрін «Боббл». У 2012 році взяла участь в якості тренера-наставника в вокальному телевізійному шоу «Голос», що виходить на «Першому каналі». Її вихованка Ельміра Калимуллина в фіналі шоу посіла друге місце. У 2013 році - також наставник шоу «Голос» і наставник в шоу «Дитячий Голос», ефір якого почнеться на «Первом канале» після Нового року, в 2014 році.