Найголовніша перешкода, яка виникає тільки при думці про можливий переїзд до Австрії і надходження до австрійського університет, - це незнання німецької мови або його мінімальне знання.

Я розповім вам свою історію. Я, так само як і багато хто з нас, вивчала тільки англійську мову в школі і далі в університеті. Моє уявлення про німецьку мову обмежувалося військовими фільмами. (Тут могла б бути Ваша жарт про інших фільмах, за якими ми вчимо німецьку мову, і які не заборонені в Австрії, до речі). Я переїжджала до Австрії через сімейні обставини, і коли така перспектива виникла, я все ще довго не розглядала переїзд як можливий, а тому зовсім не готувалася і, відповідно, не вчила німецьку. Ну як, трохи ліниво готувалася, якщо чесно: в свої 28 я вивчила матеріал шкільної книжки для п'ятого класу. Тобто я знала, як представитися, могла розповісти про свою сім'ю, хобі та улюблених предметах в школі 🙂

Але вже тоді я знала про прекрасну можливості вступу до університету в Австрії без знання німецької мови. Тому я не дуже переживала. А в університет я дуже навіть збиралася, тому що у себе вдома я вже багато років працювала юристом і уявляла собі своє життя в Європі тільки з вищою освітою, яке там котирується. Навчання англійською я не розглядала, тому що вибір спеціальностей на німецькій мові набагато ширше, і тому що я планувала залишитися жити в Австрії. Я розуміла: німецький знадобиться!

Тепер до справи:

Навчання в університетах Австрії здійснюється німецькою або англійською мовою, знання яких на певному рівні необхідно підтверджувати відповідними сертифікатами, список яких можна подивитися тут . Для проходження університетських програм на німецькій мові необхідно володіння німецькою на рівні не нижче В2 (а іноді і С1) згідно Загальноєвропейським компетенцій володіння іноземною мовою. Див. Таблицю

Однак не забувайте, що Австрія є тією самою унікальною європейською країною, в якій Ви можете вступити до університету і без знання мови, на якому плануєте вчитися. Тобто можна подати документи до університету, отримати позитивну відповідь про зарахування і потім вивчати німецьку мову, маючи статус студента і вид на проживання в Австрії. Після того як Ви вступили до університету, Вам офіційно дається час (від півроку до півтора років) і можливість вивчати німецьку мову на спеціальних курсах при університеті або на відповідних приватних курсах.

У деяких випадках можливе продовжити курс ще на півроку (1 семестр). Навчання проходить інтенсивно: щодня студенти відвідують 1-2 пари німецької мови.

Важливо, що під час вивчення німецької мови студент має право працювати або відкрити свій бізнес.

Від себе додам, що за три семестри інтенсивних занять цілком реально вивчити німецьку мову до рівня розуміння лекцій і наукової літератури. Звичайно, до цих пір моїм вірним супутником і другом є словник, але я його застосовую все рідше і рідше.

Наші співробітники в Австрії з радістю допоможуть Вам здійснити всі необхідні для проходження мовних курсів формальні процедури. Prosto зателефонуйте або напишіть нам . З ProstoStudy вступити до університету в Австрії навіть без знання німецької мови просто!

Liebe Grüße,

Ваша Катя з Австрії