IWP - Новости

Юбилей Александра Михалака Левинска - заслуженного текстильного дизайнера и научного сотрудника Института промышленного дизайна

Юбилей Александра Михалака Левинска - заслуженного текстильного дизайнера и научного сотрудника Института промышленного дизайна

Александра Михалак-Левинска , заслуженный дизайнер текстиля и научный сотрудник Института промышленного дизайна, отмечает 20 марта этого года. 90-летие


Родился в 1927 году в Клементынове у Петркува-Трыба. Выпускница Государственного училища изящных искусств, затем Академия изящных искусств в Лодзи (текстильное отделение, под руководством профессора Марии Обребской-Штеберовой) (1953). Во время учебы в 1951 году она стала профессионально сотрудничать с Институтом промышленного дизайна. Во время визита в Лодзинский университет основатель IWP - Ванда Телаковская, заметила талантливую студентку и предложила ей работу во вновь созданном отделе тканей.


Она присоединилась к главе поколений дизайнеров тканей. Он был создан опытными художниками, такими как: Стефания и Анджей Мильвичови, Анна Фишер, Зофия Бутримович, Кристина Щепановская, и молодыми дизайнерами, которые только выходят на рынок: Алиша Гутковска-Вышогродзка, Данута Папрович-Мишно, Данута Анна Овелазен, Данута Телер-Гель Ожеховская, Анна Николайчук, Казимира Гидашевская. Выдающейся фигурой в этой команде была Александра Михалак-Левинска. Она создала несколько десятков дизайнов декоративных и швейных тканей, которые до сих пор поражают новизной дизайна, богатством орнаментов и цветов. Через много лет многие из них стали иконами польского дизайна.


В 1950-х годах в IWP было создано несколько сотен декоративных дизайнов из вспомогательных тканей (одежда, шторы, скатерти), большинство из которых были быстро внедрены в производство, среди прочего, в Лаборатории хлопчатобумажной и шелковой промышленности в Лодзи, на фабрике льняной промышленности в Валиме, а также на закладских «Pierwsza», «Ortal», «Milanówek», «Fasty» и в коротких сериях также на IWP. Разработаны в различных техниках и типах тканей - в набивных тканях (аэрозольная печать, пленочная печать, ротационная печать), жаккардовых, ручная роспись, шелковые, льняные, хлопчатобумажные и искусственные ткани.


В то время была разработана линия образцов, характерных для стиля 1950-х годов - абстрактные, растительные и животные мотивы, относящиеся к распространенному в то время народному искусству. Последние были основаны на мотивах народных вырезок, пасхальных яиц, ковриков, кружевах и живописи. С этой целью были организованы группы (коллективы), состоящие из талантливых народных артистов - любителей, которые находились под наблюдением профессиональных артистов IWP. Александра Михалак-Левинска была соорганизатором нескольких из них - писателей яиц из деревень Кшчонов и Кунов (1954-55), вышивальных машин из Живца (1957) и вырезов из деревень Закошчеле и Краница (1962). Это был ответ на растущий социальный спрос и в то же время осуществление идеи Wanda Telakowska - проектирование «каждый день и для всех».


После реорганизации IWP в 1960 году фабрика тканей IWP была передана в созданное тогда Центральное управление дизайна легкой промышленности. Александра Левинска осталась в IWP, присоединившись к Институту эстетики интерьера, где продолжала свои исследования роли ткани, цвета и света в интерьере. С 1965 года, как часть тогдашней Праковии (департамента) Барвы, она занималась вопросами цвета для начальных школ. Это был фрагмент отдельной большой темы IWP - комплексное оснащение «Школ тысячелетия», то есть школьная мебель и целые классные комнаты, а также одежда и школьные сумки для учащихся. В 1967 году она обратилась к теме цветов эмалированной посуды, используемых на современных кухнях.


В 1969-70 годах она оказалась в отделе изобретений по искусству окружающей среды под руководством проф. Ванда Телаковская. Ей было поручено организовать непрофессиональные творческие коллективы в Верхней Силезии и бассейне. В Доме культуры в Забже, где работали пластически талантливые шахтеры и молодежь, она работала над рисунками, которые использовались для создания коллекции вспомогательных тканей.

В то же время, в рамках сотрудничества с Закладом Школенией, IWP проводил курсы и тренинги для дизайнеров, инженеров, работников легкой промышленности и торговли, преподавателей и студентов (1968-69).
В 1971 году она вернулась в Институт цветов и света, исследуя цветовую схему интерьеров, которая продолжалась до ее ухода на пенсию в 1982 году. В то время были созданы инновационные работы, атласы и цветовые узоры, относящиеся к внутренней отделке, градации цвета в архитектуре варшавских поселений или оригинальное исследование. таблицы цветов природной среды. Она также присоединилась к межфирменной команде, созданной в 1980 году, занимающейся вопросами стандартизации в дизайне. Затем IWP занимался вопросами стандартных элементов дизайна интерьера, товаров повседневного спроса, бытовой техники и текстиля. Как специалист по цвету, она участвовала в разработке «стандартных» цветных карт для этих вопросов. После 1982 года художник по-прежнему профессионально работал в качестве главного специалиста по льняной промышленности COBR в Жирардове. В то время она работала с IWP до 1989 года, что привело к выпуску коллекции стандартных льняных и хлопчатобумажных тканей, разработанных тогда в IWP. Кульминацией этих работ стала организация двух крупных выставок польского Лена в IWP (1989 и 1994).

IWP Александра Левинска присоединилась к работе инспектора по проектированию в Министерстве легкой промышленности (1952-53), консультанта по объединению шелковых и декоративных тканей (1954-67), художественного руководителя и дизайнера в Модельной мастерской Закопане Сепелии (1955-72), главный специалист по дизайну в COBR Przemysł Lniarski в Жирардове (1972-89).


Стипендиат ООН в Скандинавских странах (1965), в результате чего был опубликован ряд более поздних работ и статей, специально посвященных финскому дизайну.


В то же время на протяжении всей карьеры художника не прекращалась индивидуальная творческая деятельность. Она разработала уникальные ткани - гобелены, килимы, сумака и ковры - всего несколько десятков дизайнов.


Ее работы были показаны и награждены много раз, в том числе на выставках и конкурсах в стране и за рубежом они встречаются во многих музейных и частных коллекциях. В последнее время, среди прочего, на выставках «Wiecznie Młode -Polski Vintage» (2007) или «Мы хотим быть современными» (2011).


За свою проектную деятельность она была награждена, среди прочих С Серебряным крестом за заслуги, значком MKiS "Zasłużony Działacza Kultury" и многочисленными ведомственными наградами.


В течение многих лет после выхода на пенсию она много раз посещала IWP на организованных выставках и мероприятиях, очень рада поделиться своим богатым профессиональным опытом и служить нам своим ценным советом и помощью.


От имени команды IWP мы хотели бы отправить вам, Александр, наилучшие пожелания здоровья и удачи на долгие годы.


САМЫЕ ВАЖНЫЕ ПРОЕКТЫ (в хронологическом порядке)

Льняная набивная ткань Корабли / Ships (1952) Архив IWP
Льняная набивная ткань "Корабли / Ships" (1952) Архив IWP

Ткань с принтом из шелка - модель № 6017 и женский костюм из этой ткани (1954) Архив IWP
Ткань с принтом из шелка - модель № 6017 и женский костюм из этой ткани (1954) Архив IWP

дизайн печати на ткани - WZ. № 6004 (1954) Архив IWP

Ткань для одежды "букет Rzeszów" wz. № 6024 и юбка из этой ткани (1954) Архив IWP

шелковая ткань с принтом "Фактурын Квяты" (1955) архив IWP

полиграфический дизайн для шелка "Горох и розы" - wz. № 7020 (1955) Архив IWP


набивная ткань и платье из этой ткани (1955) Архив IWP
набивная ткань и платье из этой ткани (1955) Архив IWP


Александра Левинская на занятиях с народными артистами (1956-57) Архив IWP
Александра Левинская на занятиях с народными артистами (1956-57) Архив IWP


Килим уровней Oscypek (в исполнении Zakopiańskie Zakłady Wzorcowe Cepelia) (1964) Архив IWP
Килим уровней "Oscypek" (в исполнении Zakopiańskie Zakłady Wzorcowe "Cepelia") (1964) Архив IWP


Килим Гадзики (в исполнении Закопянских Закладов Wzorcowe Цепелия) (1969) Архив IWP   Курс для строителей машиностроения (1969) Архив IWP   Фрагмент исследовательской работы «Правила использования цвета в жилом интерьере» (1972) Архив IWP
Килим "Гадзики" (в исполнении Закопянских Закладов Wzorcowe "Цепелия") (1969) Архив IWP

Курс для строителей машиностроения (1969) Архив IWP

Фрагмент исследовательской работы «Правила использования цвета в жилом интерьере» (1972) Архив IWP


ПУБЛИКАЦИИ (в хронологическом порядке)
I. Книги

  1. Схема технологии печати на ткани. - Варшава: Wydaw. Легкая и пищевая промышленность (1964) [вместе с Болеславом Тарчальским]
  2. Дороги к финскому дизайну. Варшава: IWP (1989)

II. Статьи в журналах

  1. Комментарии к раскраске конструкций. - Бюллетень IWP. Добавить к ежемесячному Przemysł Włókienniczy 1956 № 7-8
  2. Цвет в школе. - Новости IWP 1967 № 8-9
  3. Швеция - страна прекрасного стандарта. - Новости IWP 1967 № 12
  4. Знакомство и современность в финском дизайне.- Wiadomości IWP 1970 nr 9-10
  5. Финская квартира как среда обитания человека. - Wiadomości IWP 1970 nr 11-12
  6. Финское прикладное искусство (промышленное и ремесленное) .- Новости IWP 1974 № 5-6
  7. Обзор выставки «Скандинавский промышленный дизайн», IWP 1974.- Новости IWP 1975 № 1-2
  8. Пластик - аниматор в дизайнерских фольклорных коллективах. - Wiadomości IWP 1978 № 4
  9. Дизайн ткани. IWP 1986 № 6
  10. Польские лен.- новости IWP. Дизайн 1992 № 6

III. Научно-исследовательские работы IWP

  1. Экспериментальная возможность получения дизайнерских эффектов при печати на пленке в ассортименте коллекций по обогащению искусственного шелка и натурального шелка на 1955 и 1956 годы с новыми дизайнерскими концепциями (1954-56)
  2. Народные дизайнеры-яйцеклетки разрабатывают промышленные ткани. Методический курс работы (1956-57) [совместно с Лидией Бучек]
  3. Узор и раскраска на кардных тканях (1958) [вместе с Анной Николайчук]
  4. Сбор данных по текущему каталогу обивочных тканей с учетом их пригодности для нужд мягкой мебели (1963-64)
  5. Цвета начальных школ (1965-66) [вместе с Войцехом Садли]
  6. Уточнение цветовой гаммы в бытовой технике (1967)
  7. Анализ факторов, влияющих на глобальный дизайн на примере отдельных стран. Том Я- Финляндия (1968)
  8. Импрессионистские цвета жилых интерьеров (1972)
  9. Разработка таблиц цветов природной среды (на примере цветов польского ландшафта) (1973)
  10. Современные тенденции формирования цветов жилых интерьеров и их элементов (1975 г.)
  11. Цвет в архитектуре жилых комплексов (1976)
  12. Информация об использовании цвета в жилье. Часть I. - Обсуждение цветовых явлений в урбанизированной среде (1980)
  13. Стандартный цвет и ткань в жилом интерьере (предварительные испытания) (1981-82)

Смотрите также:
Александра Левинска [в:]
http://biblioteka.zsz.com.pl/
http://slownikprojektantow.pl/