Кто «рекламирует» украинских работников в Польше

Весьма болезненная для Украины тема работников получила художественную поддержку на ситилайтах Варшавы

Киевский Центр визуальной культуры начал в Варшаве художественный проект, чтобы привлечь внимание к проблеме трудовой миграции из Украины.

На улицах польской столицы появились плакаты, из которых на фоне 200-гривневой купюры на нас смотрят уборщицы, продавщицы и официантки. Вверху рисунков читаем выражение "Jestem ukrainka", ниже речь идет о требовании достойных оплаты труда и отношение.

Весьма болезненная для Украины тема работников получила художественную поддержку на ситилайтах Варшавы   Киевский Центр визуальной культуры начал в Варшаве художественный проект, чтобы привлечь внимание к проблеме трудовой миграции из Украины

Поместили украинских женщин на сити-лайты Варшавы исследователи и художники киевского Центра визуальной культуры.

"Мы не могли обойти тему украинских заробитчан, ведь, когда заходишь в какое-то кафе в Варшаве и начинаешь заказывать еду на ломаном польском или английском, часто слышишь в ответ украинский язык", - рассказала автор идеи проекта "Я Украинка" Оксана Брюховецкая.

Фото: Elle.ua

Вынести проект в публичное пространство польского города авторов мотивировало желание показать его большей аудитории, чем это было бы в рамках "белого куба" галереи, чтобы начать дискуссию о современных формах капиталистической экономики и гендерной политики.

"В Варшаве очень много рекламы, она в основном изобилует отфотошопленные фотомоделями. А тут вдруг их место на ситилайтах заняли украинские заробитчанки, еще и нарисованы. Такого прохожие точно не ожидали увидеть ", - рассказала она.

Такого прохожие точно не ожидали увидеть , - рассказала она

Как ни странно, проект "Я украинка" вызвал значительно больший резонанс дома, в Украине, хотя и был реализован в Польше. В частности, в Фейсбуке развернулись жаркие дебаты - с одобрением и поддержкой, с одной стороны, и негодованием и критикой - с другой.

"Оказалось, что эта тема очень болезненная для Украины, - говорит Брюховецкая. - Меня лично поразили комментарии о том, что изображать людей физического труда - работниц фабрик или официанток - это порча репутации украинок в мире. То есть эти люди существуют, работают, но о них следует молчать? Такая болезненная превосходство и нежелание признавать ни людей труда, ни экономические проблемы Украины, представляется мне каким-то нездоровым ханжеством. Потому что проект «Я украинка» имел целью не просто показать этих женщин, а солидаризироваться с ними ".

Еще одна из авторов проекта "Я украинка", художница Ксения Гнилицкая добавляет, что считает самым неприятным работать в отделочном цехе на птицефабрике, поэтому, для своей работы она взяла кадр с рекламного видео "престижную работу за рубежом".

«Выражение лица моей героини выражает какой-то грусть и гордость одновременно. Женщина возвращена к нам, но, по сути, ее взгляд обращен внутрь себя », - говорит художница.

Как объяснили авторы проекта, сама идея возникла после того, как Центр визуальной культуры пригласили в кураторства 10-го фестиваля архитектуры и урбанистики "Варшава в строении" (WARSZAWA W BUDOWIE), который проводит Варшавский музей современного искусства. Украинцы на нем представили выставку «Соседи», в которой рассматривался понятие соседства, что сегодня подвергается воздействию массовой миграции и других политических и экономических факторов.

Украинцы на нем представили выставку «Соседи», в которой рассматривался понятие соседства, что сегодня подвергается воздействию массовой миграции и других политических и экономических факторов

"Поляки рассказывали, что у них много домработниц, менеджеров, преподавателей и даже врачей из Украины. Те, кто получают в Польше высшее образование, устраиваются там достаточно успешно и остаются работать ", - добавила Брюховецкая.

Однако проект "Я украинка" посвящен другой категории мигрантов. Если взглянуть на статистику, то работать за границу едут в основном те, кто сталкиваются на родине с невыносимой экономической затруднением и фактически вынуждены искать работу в другом месте, чтобы улучшить свое положение.

Сейчас в Польше огромное количество нелегальных работников из Украины, которые находятся там краткосрочно, работают утомительно и периодически испытывают нарушения своих прав.

Сейчас в Польше огромное количество нелегальных работников из Украины, которые находятся там краткосрочно, работают утомительно и периодически испытывают нарушения своих прав

«Мужчины едут на строительство, женщины - на сезонные фермерские работы и в сферу обслуживания. Среди работающих в Польше украинский можно встретить и менеджеров, преподавателей, даже врачей, однако большинство работников все же выполняют низкоквалифицированную и физический труд, женщины часто работают домашними работницами. А стоило бы солидаризироваться с этими людьми и требовать повышения зарплат вместо повышения тарифов на жилищно-коммунальные услуги ", - рассказывает она.

По словам Брюховецкой, они не случайно акцентировали именно на ситуации заработки. "Женский труд в мире до сих пор оплачивается меньше, чем мужской. Женщины сталкиваются с Харассмент и занимаются менее престижной работой, которая считается вполне «женским делом», - подчеркивает куратор.

Рассказы знакомых о украинских работников в Польше навеяли Оксане образ Леси Украинский. "Я училась в школе имени Леси Украинский и в детстве знала на память много ее стихов, - рассказывает Брюховецкая. - Леся была феминисткой, и мне бы хотелось, чтобы больше женщин могли заниматься творчеством, как она, могли развиваться профессионально, а не «пахать» для выживания ".

По словам куратора, не только Леся Украинка, но и другие классики украинской литературы всегда были на стороне бедных, изображая в своих произведениях сложную судьбу женщин. "Но кто сегодня читает ту литературу? Зато многие наши сограждане считают, что показывать портреты украинских работниц - это унижение для страны ", - отмечает Брюховецкая.

Плакаты "Jestem ukrainka"

В проекте "Я украинка" также приняли участие Ксения Гнилицкая, Валентина Петрова, Давид Чичкан.

Проект, так же, как и выставка "Соседи" в Варшавском музее современного искусства, продлится до 11 ноября.

Ольга Артеменко. Киев

Похожие

Первые подобные практические занятия в Польше
... втическая и косметическая промышленность - это название новой области исследований, созданной Гданьским медицинским университетом в сотрудничестве с Zakłady Farmaceutyczne Polpharma SA. Эти исследования, уникальные в Польше, основаны на так называемых практический профиль и двойное образование, сочетающее теоретическое образование с производственной практикой. 7 июля Университет и Polpharma подписали соответствующее письмо о намерениях и соглашение в Гданьске. Подписки на учебный год 2017/18
Корн сыграет второй концерт в Польше
Долгое время мы объявляли о попытке перенести программу этого мероприятия на 90-е годы. Вот что случилось. Первый и сразу же великолепный концерт легендарной группы, собравший десятки тысяч человек. Группа KORN выступит 15 августа 2017 года в долине Шарлотт в рамках фестиваля Legend Rock. KORN - американская группа, играющая альтернативный металл с различными элементами из других жанров. Основана в Калифорнии в 1993 году. В настоящее время в состав
Криминология, биоэтика, фитотерапия - вы можете учиться в Польше
Государственные университеты со всей страны борются за лучших выпускников средней школы. Одни соблазняют новыми направлениями и специальностями, другие предлагают современную инфраструктуру или предлагают привлекательные программы для олимпийцев и лучших студентов. Согласно информации, предоставленной PAP пресс-службами нескольких университетов со всей Польши, университеты чаще всего хотят соблазнять кандидатов, создавая новые области обучения и специальности.
ЮНЕСКО в Польше: церковь в Близне | Интересные места - Интернет-путеводитель
Версия для печати В 2003 году шесть деревянных церквей исторической Малопольски были
Краковский театр Я. Словацкого, одна из самых современных сцен в Польше
После модернизации технических устройств Театр им. J. Słowackiego в Кракове, работающий в 125-летнем здании, станет одной из самых современных сцен в Польше. В этом году первый этап запланированных работ завершен.
Йога имеет значение! Примите участие в исследовании о йоге в Польше
... в исследовании о йоге в Польше Из года в год все больше людей занимаются йогой в Польше. Мы, наши друзья, их друзья ... Каковы преимущества практики? Что такое йога для нас? Что люди, которые никогда не занимались йогой, думают о йоге? Давайте узнаем ответы на эти и другие вопросы вместе. Примите участие в исследовании: www.badaniejogi.pl Заполните
Самый популярный университетский канал в Польше на YouTube
Канал SWPS University на YouTube является самым популярным и самым рейтинговым университетским каналом в Польше, по мнению зрителей и экспертов в области маркетинга. В июне число просмотров опубликованных Университетом SWPS образовательных и научных материалов превысило миллион.
Нет презерватива и нет лобового стекла Театр | Двутгодник | два раза в неделю
АНКА ГЕРБУТ: Откуда вы пришли? В начале были Польша, Франция и Германия, а местом сбора оказалась Швейцария. ДОМИНИК КРАВЕЦКИ: Славек и я были парой в течение 16 лет. Я учился - может быть, не слишком долго, но тем не менее - во Вроцлавской театральной школе. Славек был акробатом и чемпионом Европы по спортивной акробатике, но он отказался от акробатики, учился в девятилетней школе балета в год и провел четыре года
В конце концов, мы знаем названия игр и дату крупнейшего киберспортивного события в Польше и одного из...
В конце концов, мы знаем названия игр и дату крупнейшего киберспортивного события в Польше и одного из крупнейших в мире. С 4 по 6 марта 2016 года Intel Extreme Masters пройдет в Катовице-Сподек в четвертый раз, иными словами, на чемпионате мира по компьютерным играм. В то же время, это уже третий раз, когда Катовице будет принимать финал IEM - последнее событие сезона. В этом году популярная командная игра Counter Strike: Global
Кто и когда может применять 50% не облагаемые налогом расходы?
50% не облагаемые налогом расходы - это решение, зарезервированное только для лиц, показывающих доходы от авторских прав, дополнительно при условии соблюдения строго определенных условий. Каковы условия и всегда ли это выгодно? Затраты - почему они так важны для предпринимателя? 50% налоговых вычетов? Прежде чем мы сможем сказать, кого и когда использовать, несколько слов о собственных расходах компании. Расчет подоходного налога означает,
Экономическая активность в Польше и работа в другой стране ЕС
... в Польше и работа в другой стране ЕС - это довольно распространенная проблема, с которой сталкиваются предприниматели, которые управляют компанией в Польше и которые дополнительно трудоустраиваются по договору о найме в одной из стран-членов ЕС. Вопрос здесь - урегулирование учреждения социального страхования. Возникает вопрос, по какому названию предприниматель должен платить взносы в ZUS? Будут ли правила урегулирования такими же, как в

Комментарии

Кто сказал, что лестница не может служить полкой?
Кто сказал, что лестница не может служить полкой? В нашем предложении это выглядит очень хорошо, особенно на фоне стены, покрытой керамической краской, снижающей содержание формальдегида МАГНАТ КЕРАМИЧЕСКИЙ УХОД
В то же время, мы хотели бы напомнить вам, что в бизнес-справочнике, размещенном на нашем сайте, вы найдете много групп из разных частей страны, и кто знает, среди них может быть мечта?
В то же время, мы хотели бы напомнить вам, что в бизнес-справочнике, размещенном на нашем сайте, вы найдете много групп из разных частей страны, и кто знает, среди них может быть мечта? Желаем вам плодотворных исследований. Смотрите также: Группа или диджей на свадьбу Обручальные кольца
Кто хотел бы использовать изображения в оттенках серого, когда создание цвета одинаково просто?
Кто хотел бы использовать изображения в оттенках серого, когда создание цвета одинаково просто? Это должен быть кто-то, кто не интересуется верностью послания, то есть художник ... Таким образом, родился миф о черно-белой художественной фотографии. Миф, который продолжается и по сей день, хотя он не имеет много общего с правдой (если предположить, что он когда-либо имел). Почему я так думаю? Что ж, любое изменение цветовой схемы фотографии долгое время было невероятно трудным, гораздо более
Кто сказал, что Ваши символы любви должны быть такими, как у всех?
Кто сказал, что Ваши символы любви должны быть такими, как у всех? Иногда случается так, что мысли супругов и их вкус в ювелирных украшениях расходятся. И много дискуссий ведется вокруг того, должны кольца быть одинаковыми. Конечно нет, и не стоит настаивать на обратном. Вы хотите, чтобы ваша вторая половинка носила кольцо, не снимая? Возможно, мужчине стоит подобрать более консервативную модель, а жене - несколько романтичных. Как правильно выбрать кольцо невесте и жениху:
Кто из нас не знает итальянскую кухню?
Кто из нас не знает итальянскую кухню? Как грибы растут после дождя, все больше ресторанов предлагают традиционные итальянские деликатесы. К сожалению, часто блюда итальянской кухни, которые подают в Польше, не имеют ничего общего с традиционными, которые вы сможете попробовать только в солнечной Италии. Если вы хотите выучить оригинальные итальянские блюда, мы приглашаем вас в кулинарное путешествие по традиционным итальянским вкусам.
Кто такие герои?
Кто такие герои? Какие вопросы затрагивает работа (экзистенциальная, философская, психологическая, социальная и моральная)? Можно ли определить историко-литературный контекст произведения, например, определить текущую или художественную конвенцию? Какие события являются наиболее важными, какие ключевые конфликты? Есть поворотный момент в действии? Будьте осторожны, чтобы не раскрыть конец песни. Это очевидное наблюдение, но оно особенно важно, и вы
Кто отправил открытки из Освенцима?
Кто отправил открытки из Освенцима? Карты были отправлены членами семьи их родственникам, бабушкам и дедушкам, родителям. Мужчины и женщины посылали поздравительные открытки и любовные намеки. Дети отправляли поздравления из поездок. И так далее. Одним словом - все отправляли. Должно быть, таких карточек было тысячи, особенно в 1960-х и 1970-х годах. Сколько из этих тысяч вы накопили? Удивительно, потому
Кто хотел бы покинуть дом посреди ночи и установить оборудование в темноте, чтобы сделать такую ​​впечатляющую фотографию предрассвета?
Кто хотел бы покинуть дом посреди ночи и установить оборудование в темноте, чтобы сделать такую ​​впечатляющую фотографию предрассвета? Каждый настоящий любитель пейзажной фотографии должен уметь это делать не задумываясь. (Фото gnuckx) Лучшее освещение для фотографирования пейзажей появляется дважды в течение дня: около восхода и заката солнца, во время так называемого золотые часы (также известные как волшебные часы - от английского названия Magic Hours). В то
Кто они?
Кто они? Марчин Добас, фотограф National Geographic, член международной команды фотографов Olympus Visionaries, поклонник природы и путешественник. Кшиштоф Старнавский, дайвер и энтузиаст подводной фотографии. Первооткрыватель самой глубокой подводной пещеры. Лукаш Новицки, репортер, телеведущий, путешественник и увлеченный путешествиями. НАГРАДЫ Главный приз в категориях людей и ландшафта:
Кто, однако, купил бы новую машину без гарантии?
Кто, однако, купил бы новую машину без гарантии? Кроме того, это также могут быть подержанные автомобили, а также автомобильные запчасти , Гарантии о свойствах автомобиля в объявлении также являются гарантией. И все чаще они играют роль маркетингового захвата, о чем свидетельствует реклама одной из автомобильных компаний: «Гарантия на миллион километров за три года». Это работает на воображение, но после пересчета
Или тот, кто гений?
Или тот, кто гений? Мы начали задумываться о том, что означает это слово и почему. Именно тогда в голову пришел «Гадкий утенок» Андерсена ... ... самый большой урод мировой литературы ... Вначале мы хотели сделать классическое шоу уродов - это было оригинальное название. Мы смотрели «Уродов» Тоды Браунинг с 1932 года, мы также знали о Цирк джим роз и Берлин

То есть эти люди существуют, работают, но о них следует молчать?
Но кто сегодня читает ту литературу?
Каковы преимущества практики?
Что такое йога для нас?
Что люди, которые никогда не занимались йогой, думают о йоге?
Каковы условия и всегда ли это выгодно?
Затраты - почему они так важны для предпринимателя?
Налоговых вычетов?
Возникает вопрос, по какому названию предприниматель должен платить взносы в ZUS?
Кто сказал, что лестница не может служить полкой?